作业帮 > 德福考试(TestDaf) > 教育资讯
德语阅读材料之童话故事:奇特的乐师[1]
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 17:24:33 德福考试(TestDaf)
德语阅读材料之童话故事:奇特的乐师[1]德福考试(TestDaf)
【51Test.NET - 德福考试(TestDaf)】
Es war einmal ein wunderlicher Spielmann, der ging durch einen Wald mutterselig allein und dachte hin und her, und als für seine Gedanken nichts mehr übrig war, sprach er zu sich selbst 'mir wird hier im Walde Zeit und Weile lang, ich will einen guten Gesellen herbeiholen.' Da nahm er die Geige vom Rücken und fiedelte eins, da es durch die B ume schallte. Nicht lange, so kam ein Wolf durch das Dickicht dahergetrabt. 'Ach, ein Wolf kommt! nach dem trage ich kein Verlangen,' sagte der Spielmann: aber der Wolf schritt n her und sprach zu ihm 'ei, du lieber Spielmann, was fiedelst du so sch n! das m cht ich auch lernen.' 'Das ist bald gelernt,' antwortete ihm der Spielmann, 'du mu t nur alles tun, was ich dich hei e.' 'O Spielmann,' sprach der Wolf, 'ich will dir gehorchen, wie ein Schüler seinem Meister.' Der Spielmann hie ihn mitgehen, und als sie ein Stück Wegs zusammen gegangen waren, kamen sie an einen alten Eichbaum, der innen hohl und in der Mitte aufgerissen war. 'Sieh her,' sprach der Spielmann, 'willst du fiedeln lernen, so lege die Vorderpfoten in diesen Spalt.' Der Wolf gehorchte, aber der Spielmann hob schnell einen Stein auf und keilte ihm die beiden Pfoten mit einem Schlag so fest, da er wie ein Gefangener da liegen bleiben mu te. 'Warte da so lange, bis ich wiederkomme,' sagte der Spielmann und ging seines Weges.
über eine Weile sprach er abermals zu sich selber 'mir wird hier im Walde Zeit und Weile lang, ich will einen andern Gesellen herbeiholen,' nahm seine Geige und fiedelte wieder in den Wald hinein. Nicht lange, so kam ein Fuchs durch die B ume dahergeschlichen. 'Ach, ein Fuchs kommt!, sagte der Spielmann, 'nach dem trage ich kein Verlangen.' Der Fuchs kam zu ihm heran und sprach 'ei, du lieber Spielmann, was fiedelst du so sch n! das m chte ich auch lernen.' 'Das ist bald gelernt,' sprach der Spielmann, 'du mu t nur alles tun, was ich dich hei e.' 'O Spielmann,' antwortete der Fuchs, 'ich will dir gehorchen, wie ein Schüler seinem Meister.'德福考试(TestDaf)
Es war einmal ein wunderlicher Spielmann, der ging durch einen Wald mutterselig allein und dachte hin und her, und als für seine Gedanken nichts mehr übrig war, sprach er zu sich selbst 'mir wird hier im Walde Zeit und Weile lang, ich will einen guten Gesellen herbeiholen.' Da nahm er die Geige vom Rücken und fiedelte eins, da es durch die B ume schallte. Nicht lange, so kam ein Wolf durch das Dickicht dahergetrabt. 'Ach, ein Wolf kommt! nach dem trage ich kein Verlangen,' sagte der Spielmann: aber der Wolf schritt n her und sprach zu ihm 'ei, du lieber Spielmann, was fiedelst du so sch n! das m cht ich auch lernen.' 'Das ist bald gelernt,' antwortete ihm der Spielmann, 'du mu t nur alles tun, was ich dich hei e.' 'O Spielmann,' sprach der Wolf, 'ich will dir gehorchen, wie ein Schüler seinem Meister.' Der Spielmann hie ihn mitgehen, und als sie ein Stück Wegs zusammen gegangen waren, kamen sie an einen alten Eichbaum, der innen hohl und in der Mitte aufgerissen war. 'Sieh her,' sprach der Spielmann, 'willst du fiedeln lernen, so lege die Vorderpfoten in diesen Spalt.' Der Wolf gehorchte, aber der Spielmann hob schnell einen Stein auf und keilte ihm die beiden Pfoten mit einem Schlag so fest, da er wie ein Gefangener da liegen bleiben mu te. 'Warte da so lange, bis ich wiederkomme,' sagte der Spielmann und ging seines Weges.
über eine Weile sprach er abermals zu sich selber 'mir wird hier im Walde Zeit und Weile lang, ich will einen andern Gesellen herbeiholen,' nahm seine Geige und fiedelte wieder in den Wald hinein. Nicht lange, so kam ein Fuchs durch die B ume dahergeschlichen. 'Ach, ein Fuchs kommt!, sagte der Spielmann, 'nach dem trage ich kein Verlangen.' Der Fuchs kam zu ihm heran und sprach 'ei, du lieber Spielmann, was fiedelst du so sch n! das m chte ich auch lernen.' 'Das ist bald gelernt,' sprach der Spielmann, 'du mu t nur alles tun, was ich dich hei e.' 'O Spielmann,' antwortete der Fuchs, 'ich will dir gehorchen, wie ein Schüler seinem Meister.'德福考试(TestDaf)