求助,名词性短语翻译从英汉习语看中西方文化的异同多谢啦,不过我没有财富值了,sorry

求助,名词性短语翻译从英汉习语看中西方文化的异同多谢啦,不过我没有财富值了,sorry 英语翻译从习语看中西方对待动物的态度不同狗在汉语中是一种卑微的动物.汉语中与狗有关的习语大都含有贬意：“狐朋狗党”、“狗急跳墙”、“狼心狗肺”、“狗腿子”等.而在西方英 名词性短语是什么? only too是形容词性短语还是名词性短语 “文化差异对于英汉习语翻译的影响” 这个题目怎么翻译?越快越好, 英语翻译如题 翻译这个：“适者生存的强者”PS 我要名词性短语不要句子 hard work属于名词性短语对吗? 名词性短语用英语怎么说 成语“洞若观火”是名词性短语吗? 求英语论文:英汉习语的理解与翻译 连接或者文章都可以~ 谁有关于英汉习语中食物词汇的差异及翻译策略的英语论文? 名词性短语与名词短语有区别吗? 怎么区别名词性短语和动词短语 名词性偏正短语与偏正短语有什么不同? 英语中好像没有主谓短语 后补短语吧?有名词性短语 .偏正短语算是名词性短语吗 动词与动词词组怎样定义?怎样区别动词性短语与形容词性短语与·名词性短语， 形容词性短语 和名词性短语 中心词是不是分别是形容词和名词吖 在现代汉语中什么是 名词性短语 、动词性短语 举几个列子