不在沉默中爆发就在沉默中死亡用德语怎么说Auszubrechen im Schweigen,sonst zu toten in das.这是我自己的翻译,有见过德语版的《纪念刘和珍君》的么?或者更好的翻译

不在沉默中死亡就在沉默中爆发是什么意思 沉默呵,沉默!不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡 用了什么修辞 鲁迅先生的一句话怎么说?沉默啊沉默.不在沉默中.沉默,不在沉默中XX就在沉默中死亡?请问完事的一句话怎么说?是爆发吗?不是呐喊吗? 不在沉默中爆发就在沉默中灭亡用英语怎么说 不在沉默中爆发,就在沉默中消亡用英语怎么说 不在沉默中爆发 就在沉默中死亡 此句的意思是什么 ?请举例说明 不在沉默中爆发,就在沉默中死亡的含义是什么急用 不在沉默中死亡就在沉默中爆发这话什么意思 “不在沉默中死亡,就在沉默中爆发.”是什么意思呀? “不在沉默中爆发,就在沉默中死亡”这句话是谁说的 不在沉默中爆发 就在沉默中死亡这句话是什么意思 “不在沉默中爆发,就在沉默中死亡”的英文是什么? 谁能把（不在沉默中爆发,就在沉默中死亡.）翻译成英文. 沉默!不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡.用的是什么修辞手法? “不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡”, 不在沉默中爆发,就在沉默中死亡 这句话用英语怎么说?我要准确的答案以及这样翻译的理由 沉默啊,沉默阿,不在沉默中爆发就在沉默中灭亡是谁说的? 沉默呵,沉默呵!不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡.的前几句是什么?