中译英:船公司只能确认与船有关的信息,而无法确认唛头的信息,所以他们不接受唛头显示在船证明里.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/03 07:39:53
xRN@~=z@xB;Km+?%"
%BB<2z\Zije3}37I[=Mx^t˹M )i8re.j{WYva!rvD'߰?'ܻ͑p1IvMǪkeqH43^RV&[9!AJ151"( "`
æNh2LL@:DP62Y(5 a1Czb'l UG` h*%g7?4DֱL HQ5
Yfl,&oopܠ5HRzQ.{2N%,U)[lNc
中译英:船公司只能确认与船有关的信息,而无法确认唛头的信息,所以他们不接受唛头显示在船证明里.
中译英:提单中卸货港信息船公司正中与他们的总部申请确认中,请稍等.
中译英:船公司只是想确认有没有这件事,因为不同的约号可能会关系到运费的问题,请与客人确认后回复我们
中译英:CIQ申请系统不接受发货人的信息,只能显示上海公司的信息
SI submission Cut-off date 船公司传过来的一份订单确认信息上有这个时间,请问是不是补料提交截止时间?
中译英:因为与船公司签约的是我们公司,所以我们公司名只能显示在ON BEHALF OF之后
中译英:船公司说我们提供的收货人信息被认定为是MISSING FULL信息
与平均数有关的信息
英语翻译有关这周7/26号出货的信息,请给物流公司一个确认.他们现在因为收不到您的回复导致无法预定舱位请帮忙翻译此句子
英语翻译因此,这4次修改信用证的费用,我和我的同事也都是与SIS公司沟通和确认的,而没有再联系银行.
英语翻译Dear,我已经打电话与王先生确认了,明天上午9点半,梁先生会接您去他们公司,等你们谈完,他会送您到我们公司.我已经把我们公司的详细地址,手机传信息给他.您来我们公司后,开完会,
中译英:我们得到船公司的消息说原定于6/11的船停航,请确认是否可以延到下个船期
与传播信息有关的词语
与信息有关的诗句或成语
与传播信息有关的成语
3条与平均数有关的信息
与平均数有关的信息(4条)
英语翻译翻译内同为“有一问题想确认下,由于船公司的要求,提单的通知人一栏都要显示内容,而不能写:same as consinee,请问这样可以吗,请速回.”