英语翻译请问贸易翻译高手"As guarantee of payment and of fulfillment of contract the buyer will issue in favor of the seller Stand By letter of credit (SBLC) for the value of two monthly sending"这句话怎么翻译好啊?

英语翻译请问贸易翻译高手As guarantee of payment and of fulfillment of contract the buyer will issue in favor of the seller Stand By letter of credit (SBLC) for the value of two monthly sending这句话怎么翻译好啊? 英语翻译求翻译以下几个关于as such的句子.The new job is not a promotion as such, but it has good prospects.‘Well, did they offer it to you?’ ‘No, not as such, but they said I had a good chance.’Intelligence as such can’t guar 英语翻译怎么翻译更准确,在服务贸易的德国公司 在服务贸易中的德国公司 或德国公司的服务贸易哪位英语高手能给我翻译一句这句话啊,这是一篇论文的题目，怎么翻译更准确啊服务贸易中 英语翻译请问高手“菩提花”一词英文怎么样翻译, 英语翻译trading section.trading account贸易区,和贸易账号是吗!是这样翻译吗! 英语翻译广州市亚太华桑贸易发展有限公司 怎么翻译呢 英语翻译进料加工贸易手册 英语怎么翻译? 请问高手下面这句话如何翻译:You might as well fall flat on your face as lean over behind 英语翻译请问 银行部门中资产保全部 零售业务部 放款审核中心 贸易金融部 公司管理部及各部门总经理用英文怎么翻译啊? 英语翻译先付90%L/C 余下的在收款或收证后90天付完 请问用英文怎么说别翻译机谢谢外贸合同的贸易条款 不是翻译. I want tobe your guar dian angel.with your flight帮我翻译下 3Q terms of delivery and payment cif pusan port 是什么意思贸易英语,请高手翻译一下 寻找英语翻译高手 目前的中美贸易摩擦不是一方能够解决的问题 如何翻译贸易合同 英语翻译请高手翻译下 英语翻译请高手帮手翻译 英语翻译as built如何翻译? 寻求英语翻译高手!请问“无线电源控制系统——接收器及驱动器”怎样翻译?