请帮帮翻译客户的包装要求:Each piece with woven brand label and paper sew-in care label. Each piece is to be folded and attached to printed 300gm gloss header card and supplementary swinger indicating available designs by product.Number

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/18 13:14:46
xTNA~yxפW 0aw.gX V(FED33I&Es}ߙ1^4u>r/VheN~lM˙;V0AI}h(Zp_ d8Ad,|媉,cuز ~ b$T͂둑hEci"7#qY81IUBX"j[Vu1ըf d |HC$ %UM b}#i>qbX|Q\x2..b<$xA5S ֢=SP*4o`<ۄ(%
请帮帮翻译客户的包装要求:Each piece with woven brand label and paper sew-in care label. Each piece is to be folded and attached to printed 300gm gloss header card and supplementary swinger indicating available designs by product.Number 翻译一句话 “请见以下邮件,请帮助回复客户询问的包装规格”在线等~~~~~~~ strong carton in white什么意思?外国客户发来的邮件中对包装的要求 翻译1句英语:产品已经在包装了,其他客户今天不能出货.请根据明天的在库数安排出货吧. 外贸英语函电,要求(1)客户要求说明包装情况,希望包装比较醒目.(2)客户要求能提前交货,且交货港由纽约改补充:由纽约改为西雅图.(3)请说明付款方式、生产进度以及发货时间会的人可以 “按客户要求标准包装”用英语怎么说 EACH BOX MUST HAVE THE SILICA GEL PACK.应该是客人对包装的一些要求 “这些产品不能满足客户的要求”怎么翻译 EACH?有一个德国客户发过来的货物外包装上写着1200EA,产品为二极管,包装方式像卷尺一样,一圈圈绕起来的 英语翻译客户包装里的词语要标成西语,担心用翻译工具会出错,spanish voice command 翻译成西语.11点半就要给客户确认. 客户要PI是什么意思? 包装明星的“包装”怎么翻译啊? 英语翻译RT 客户的要求 英语翻译不用缩写Made in P.R.C我是做平面设计的,客户要求不要缩写的,中华人民共和国制造的英文翻译是要打在包装盒上的 保丽龙是什么?客户要求用保丽龙包装,但是经过了解EVA,EPS,EPE这三种包材都有人叫保丽龙的,到底真正叫保丽龙是哪种材料啊? 英语翻译尺寸都是根据合同来的,如果每个客户要求的都不一样,我们就得每次重新刻板,重新印刷包装,所以我们目前还没有更换包装的想法. 满足客户的实际要求,是我们一直努力的方向 用英语怎么翻译 根据货物的数量和客户的要求来确定怎么翻译