麻烦帮用英语翻译下“将视线从你身上转移,是因为想一直注视着你,不能对你温柔,是因为不想失去你” 谢谢

麻烦帮用英语翻译下“将视线从你身上转移,是因为想一直注视着你,不能对你温柔,是因为不想失去你” 谢谢 英语翻译请把以下这段话翻成英语,最好是美式英语,地道点的,我不要chinglish,能帮我个忙吗?每次一见你,我就无法将视线从你身上移开,所以我总是不敢看你.我该怎么办?就是上面这段,匿名说些 英语翻译麻烦帮翻译下 英语翻译麻烦大家帮我把这几句话翻译成英文...请别用工具翻译.人工的最好...【不管今后我们会不会在一起,请将我储存在你记忆档案里,亲爱的猴子】对不住大家了,我现在身上没分了.都用 麻烦你帮我翻译一下：“你们” 用英语翻译 1 转移视线 英语怎么说 英语翻译知道的麻烦帮翻译下~ 英语翻译麻烦帮我翻译下, 英语翻译麻烦帮我翻译下 英语翻译麻烦帮我翻译下, 英语翻译麻烦帮我翻译下#17 英语翻译1)不是所有说你坏话的人都是你的敌人.(不是所有往你身上拉牛粪的人都是你的敌人)2)不是所有帮你解围的人都是你的朋友.(不是所有将你从牛粪里拉出来的人都是你的朋友)3)在你还 .姐姐麻烦你.帮我解释下... 麻烦用英语翻译下“所以才回复你的留言”. 是你的话?要怎样选择?麻烦用英语翻译下! 英语翻译Human eggs can be transplanted from one woman to another.卵子可以从一个女人身上转移到另一个? 怎样才能将其它动物的基因转移到自己身上 高差是等于两点的高程之差还是仪器视线高（仪器高）减前视读数,仪器视线高（仪器高）有什么用吗?就是帮我解释下视线高的定义,用处