为什么我看很长时间的美国电影 还是听不懂他们说的话?我看的电影都是配的字幕 他们自己说的 我天天看外国电影 到现在也听不懂他们说的话?不是需要多听吗 我听太多了到最后还是不懂啊

为什么我看很长时间的美国电影 还是听不懂他们说的话?我看的电影都是配的字幕 他们自己说的 我天天看外国电影 到现在也听不懂他们说的话?不是需要多听吗 我听太多了到最后还是不懂啊 为什么电影里的美国演员说英语根本没声音似的,我也听不懂我觉得美国电影的演员说的英语都听不懂,但字幕上明明是一句很简单的话,但我却看的懂听不懂,还有的时候,他们说话像是一个快 英语翻译播放的大部分是美国电影听不懂,哪位大侠教我怎么翻译电影? 怎么样听懂英文电影?我经常看英文电影,可以看了那么多了还是听不懂,但是英文字幕我是懂的,好累啊. 有没有那种翻译外国电影的软件啊 比如我现在看的是美国电影,里面讲的英文我听不懂,哪有没有这种软件就是有没有那种翻译外国电影的软件啊 比如我现在看的是美国电影,里面讲的英文我 看美国电影能提高英语水平么?为什么我看了这么多,貌似没什么进步啊我一般看的是中英文的,电影,电视剧都看.我要是只看英语的,那看不懂啊. 为什么在电影院上映的外语电影不翻译成国语?为什么在电影院播放的外语电影不翻译成国语?很多英语电影我都听不懂,看画面又听不懂在讲什么内容.为什么不翻译成汉语呢? 老友记完全听不懂,怎么办 给点建议啊最近看老友记 想提高听力 但是发现完全没法听懂 我该怎么办 是坚持看下去呢 还是去看点简单的电影啊 英语听力问题我的雅思听力在5.5-6.0.范围内.词汇量将近5500.但是在现实中,看英语电影 或者 新闻演讲什么的 有的人说英文为什么感觉还是模糊,甚至一个字也听不清、听不懂.我是说在看电视 学英语是看美国电影还是用新概念学英语是看美国电影.美剧还是用新概念 pineapple express 中文是凤梨汁还是菠萝汁的意思吗这是部美国电影有知道的吗我很想看 但找不到啊 看英文电影,一句都听不懂,能提高英语听力水平吗?看英文电影的时候看中文字幕吗? 看英文电影可以提高英文听力吗 是有中文字幕的 为什么 看字幕就听得呢 不看字幕就听不懂~~ 适合练口语的美国电影我学的是美式英语,所以要看美国的电影 最好是语速比较慢,口齿清晰,读音标准而且很好看的美国电影或者是动画片. 为什么上外教课80％能听懂,可是看英文电影80％都听不懂? 周星驰的电影外国人看得懂么?比如美国但是美国电影 比如 憨豆的我们就能看得懂,为什么? 为什么听不懂电影里的英语..努力了半年,现在我听voa基本一遍能听懂,bbc基本要两遍,昨天随手看pps里的蝙蝠侠,暗黑骑士,结果..郁闷 很多简单的东西如果没有字幕的话..我敢说听不懂...郁闷了. 很长时间以前看过一部外国电影 内容是讲的是一个黑客团队利用电脑网络瘫痪美国的电影 知道什么名字告诉我