英语翻译我自己翻译了遍,很不通顺……麻烦帮我翻译下这段话：我想成为这个人,可以看穿你的逞强.可以保护你的脆弱.不会在你说「没事啦,你去吧」的时候,就真的会放心的放开你的手,然后

英语翻译我自己翻译了遍,很不通顺……麻烦帮我翻译下这段话：我想成为这个人,可以看穿你的逞强.可以保护你的脆弱.不会在你说「没事啦,你去吧」的时候,就真的会放心的放开你的手,然后 英语翻译请用英语翻译：糟糕,今天我又做错事了.要语法通顺，并且要是自己翻译的。 英语翻译求翻译的通顺点,翻译器的同学们就不用看了,我自己试过了, 英语翻译今天我咳嗽了,现在很不舒服.星期五我才回家,你照顾自己 请不要用机械翻译 英语翻译我弄大了点图,但貌似 有点看不清楚 这个英文了,我试着翻译了下,很不通顺. 暂且悬赏20 追加50 自己看下 我是有这个支付能力的.目前先追加分数，希望更多人回答。 大道之行也 里的 而 是什么意思我翻遍了古汉语常用字字典,没有合适的解释啊翻译成“却”的,麻烦你们把这整一句话翻译出来试试,能通顺才是怪事 英语翻译they are both expensive and high emission是什么意思,麻烦大家给翻译通顺……谢谢啦 “范进不看便罢,看了一遍,又念了一遍……”将这段分为五层,麻烦概括层意^.^原文：范进不看便罢,看了一遍,又念一启蒙,自己把两手拍了一下,笑了一声,道：噫!好了!我中了!说着,往后一交 英语翻译查了些词组，单词，然后自己翻译了一遍 英语翻译额...百度和有道的翻译我试过了= = 话不是很通顺啊= =求英语大大自己翻译啊~ 英语翻译如题,法语麻烦翻译的通顺点啊 英语翻译麻烦大家帮我翻译这句话,还有几个人名,要求语句通顺.1.这个是文章题目,麻烦翻译通顺了.Evaluating a New Knowledge Management Tool2.几个人名麻烦翻译准确些Geoffry A.TwietmeyerDavid M.LythLarry A.Mal 英语翻译不知道是不是名言来的,自己翻译了不通顺~可以翻译的请快点翻译 英语翻译麻烦翻译一下… 英语翻译麻烦翻译一下… 英语翻译要做一篇翻译,由于自己知识不够扎实,用软件翻译过来理通顺序都比较麻烦 要求:前面几段还有结尾要语句通顺 中间能混过去就行了 小弟在此谢过ABSTRACT.Electron heat pulse propagation follo 英语翻译hat好像是hat是不是作者弄错了？很不通顺 英语翻译请翻译通顺.