英语翻译注意,是直译!请不要翻译得太委婉,直译

英语翻译注意,是直译!请不要翻译得太委婉,直译 英语翻译翻译不要太直白的直译. 英语翻译请不要直译 英语翻译请不要直译! 英语翻译请不要直译 英语翻译.[注意]:请用英语翻译以下短文,强烈鄙视使用“翻译器”直译句子的人!请不要使用太深奥的单词,最好在高中以内的单词就行.答得好我承诺再追加50分.以下为要翻译的内容:_____________ 英语翻译不要显得太直译了. 英语翻译RT 最好是贴切的翻译 不要直译 英语翻译请不要回答什么百度词典上的翻译,那个是错误的,我不要直译的, 英语翻译一定要直译翻译不要意译翻译, 英语翻译我想知道 用英语 这句话怎么说请不要用翻译软件 最好是意译 当然直译也可以 请求用英语翻译一段短文...100分悬赏!. [注意]:请用英语翻译以下短文,强烈鄙视使用“翻译器”直译句子的人! 请不要使用太深奥的单词,最好在高中以内的单词就行. 答得好我承诺再追加50分. 英语翻译请注意,是翻译! 英语翻译求高人翻译、 最好不要直译、 英语翻译不要直译 多个翻译更好. 英语翻译不要直译，理解基础上翻译， 英语翻译不要翻译网直译过来的, 英语翻译请高人自己翻译,我不要线上的直译.thx请 翻译出歌词的 诗意.不要直译...i love you 是一首歌 我要翻译 歌词