你起床了吗?用英语好像很中式的思维,有点难..

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/05 02:09:15
xN@_>;WM;_mjԊA %PS#1Qik cg]\Q,s3#jR1oF(v.D54D5>F=/cR$sw #hQVT`]-ei+rpAG\H򮼩0TӉ>}ļ$T_Q .=*Ng#XCd_ьĿr+AqC.lF&o2k>m8 N[iPK\B(kk/=
你起床了吗?用英语好像很中式的思维,有点难.. “你起床了吗?”用英语怎么翻译 你起床起的也太早了吧 用英语怎么说你起床起的也太早了吧 你是怎样的人 ,你在这里物色女友吗,可是这里是虚拟的 用英语怎么说 如果你明天起床晚了你上学会迟到的用英语怎摸说 你的眼中/心里从来没有我 用英语怎么讲你的眼中/心里从来没有我,我知道以后也不会有.不要死翻,不要中式英语.以西方思维理解的翻译最好. 我好像有点喜欢你了英语怎么写 英语翻译最好是有点“chinglish中式英语哈在“那个年代”用的```` can you speak some chinese 这里的some 用得是不是有点中式英语之嫌 昨天你6:00起床了么用英语怎么说. “我必须下线了 我建议你起床吧 外面的空气很新鲜 ”用英语怎么说 英语翻译“我天天用中式英语和你说话也许有一天弄的你说英语说的也像中式英语 你的弟弟通常几点起床?用英语怎么说 你总是最后起床的人.用英语怎么说 汉译英时怎样翻译才更贴近外国人的思维方式,而不是中式英语? 你喜欢哪种音乐风格用英语怎么说口语一点的不要中式英语 关于英语思维问题下个月就要出国了,我生活口语勉强还行,我还是为口语担心.说话达不到美式思维,说的话比较Chenglish(不是指发音问题)我怕用中式思维的交流方式会无意伤到对方(比如我 你有电子邮件吗 你通常甚么时候起床 我通常五点起床 给你最好的祝福 请尽快回信 用英语怎么说 太棒了!我也能做到了.用英语怎么说?你能想这样把球传过来吗?你总是最后起床的人.