杭人游湖 ,巳出酉归 ,避月如仇.是夕好名 ,逐队争出 ,多犒门军酒钱 ,轿夫擎燎 ,列俟岸上.一入舟 ,【已故】二鼓以前【 】 【如】沸如撼【 】 【少刻】兴尽【 】断桥石蹬【始】凉,【席】其上

英语翻译一篇文言文当中有这么一句话:杭人游湖,巳出酉归,避月如仇.这句话如何翻译 杭人游湖阅读答案杭人游湖 ,巳出酉归 ,避月如仇.是夕好名 ,逐队争出 ,多犒门军酒钱 ,轿夫擎燎 ,列俟岸上.一入舟 ,速舟子急放断桥 ,赶入胜会.以故二鼓以前 ,人声鼓吹 ,如沸如撼 ,如魇如呓 , 杭人游湖的问题（急求）杭人游湖 ,巳出酉归 ,避月如仇.是夕好名 ,逐队争出 ,多犒门军酒钱 ,轿夫擎燎 ,列俟岸上.一入舟 ,速舟子急放断桥 ,赶入胜会.以故二鼓以前 ,人声鼓吹 ,如沸如撼 ,如魇 杭人游湖 快``杭人游湖 ,巳出酉归 ,避月如仇.是夕好名 ,逐队争出 ,多犒门军酒钱 ,轿夫擎燎 ,列俟岸上.一入舟 ,速舟子急放断桥 ,赶入胜会.以故二鼓以前 ,人声鼓吹 ,如沸如撼 ,如魇如呓 ,如聋 英语翻译杭人游湖,巳出酉归,避月如仇,是夕好名,逐队争出,多犒门军酒钱,轿夫擎燎,列俟岸上.一入舟,速舟子急放断桥,赶入胜会.以故二鼓以前,人声鼓吹,如沸如撼,如魇如呓,如聋如哑,大船小船 杭人游湖 ,巳出酉归 ,避月如仇.是夕好名 ,逐队争出 ,多犒门军酒钱 ,轿夫擎燎 ,列俟岸上.一入舟 ,【已故】二鼓以前【 】 【如】沸如撼【 】 【少刻】兴尽【 】断桥石蹬【始】凉,【席】其上 杭人游湖 ,巳出酉归 ,避月如仇.是夕好名 ,逐队争出 ,多犒门军酒钱 ,轿夫擎燎 ,列俟岸上.一入舟 ,速舟子急放断桥 ,赶入胜会.以故二鼓以前 ,人声鼓吹 ,如沸如撼 ,如魇如呓 ,如聋如哑；大船小 巳出酉归是什么意思 杭人游湖 翻译 杭人游湖在那个季节 《杭人游湖》它的翻译 杭人游湖 （张岱） 重点字词的翻译 作者与杭人游湖的审美情趣有什么差异? 急!初中文言文扩展阅读47-50答案!47.杭人游湖 48.宋定伯捉鬼 49.弈喻 50.卢沟桥急啊!坐等速度!@! 杭人游湖描写对象是【 】,湖心亭看雪描写的对象是【 】.两篇在写法上都是情景交 《杭人游湖》描写对象是 ,《湖心亭看雪》描写对象是 ；两篇写法上都是情景交融.前者写尽 之势；后者则写 杭人游湖描写对象是【 】,湖心亭看雪描写的对象是【 】.两篇在写法上都是情景交融.前者写尽【 】之势,后者则写出了雪景的【 】之态. 古诗文阅读《杭人游湖》张岱.求学神阅读全文后,你觉得作者游西湖与众人有何不同?从中可看出作者怎样的性格?求学霸求学神TAT