中译英:这些汇款已收到,谢谢.但还是有相当一部分没有收到,见下表所列,Invoices见附件

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/27 23:55:45
xŐMNAR &$ҝ /@tlfFVFAFNT23 ?& t/z]_5ޤ߯t֍?zھ|'c{7IL:zF:>~zQ2r4v'"i`[y9ϻW]9wg{|V+4<"%X@b1c<&Osb@FW.hU(\ 6X."PRBɰ@H /cX[*qg2ޏ e%Fz PS+I*ܐVWsJe6 %7 ?[
中译英:这些汇款已收到,谢谢.但还是有相当一部分没有收到,见下表所列,Invoices见附件 中译英:这些汇款已收到,但还是有相当一部分没有收到,见下表所列,Invoice见附件 中译英:我们财务已再次查询过,确实至今仍没有收到这些汇款,请确认核实, 中译英:这些项目我们都已完成,但还没有收到应付款项,请帮忙查询一下,谢谢. 中译英:我们确实没有收到这笔汇款,能否请贵公司财务将汇款回单发给我们确认一下汇款信息是否有误,谢谢 中译英:我们财务已再次确认过确实没有收到这笔汇款,希望贵公司财务再核实一下该笔汇款是否已支付成功 英语翻译从国外汇款时需要这些紧急谢谢~ 中译英:我们昨天收到一笔来自于贵公司的汇款,金额是3500USD,但合同的应付款应为4000USD,请核实查询 中译英:是的,我们财务已确认过,这些款项目前为止都没有收到 英语翻译内容是:在您汇款的第二天我们收到了一笔数目相同的汇款,但由于汇款姓名不一样所以请您将电汇底单发过来再次确认.另外您的货物我们已经开始排产了 英语翻译:我们已经收到您的汇款. 我已经收到汇款用英语怎么说 中译英:该项目已完成,但我还没有收到采购单号,请帮忙跟进, 英语四级已过,但没收到证书,能否报六级 英语四级已过,但没收到证书,能否报六级 中译英:我们还没有收到这些订单的PO#,请确认是否都需要提供,还是有部分订单可以直接发送Invoice, 但这些生命已无法挽回 英语 我购买的物品已收到,但这些项目的颜色和你提供的项目照片的颜色差别太大,我希望退回这些项目,同时支付您邮寄的费用.