英语翻译At the first shot of firing,all the animals took a tearing retreat from the spot.请问这句话中的第一部分为什么不能替代成hearing the first shot of firing?另外这句话怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/14 11:07:22
xVN#GzLQG(oՄ&FEѼ1`066 /L'~!08#2Fڭ^={O{>nu]LKD*Y^ G$ТD[w+?xW#$i?~hXGrX["!-s^ʝYw ҆syIhA&E66C v!yfj ūܿx [s!g-f#$ڿ`ŞWqo\xŬ;N8ٕ²:FS!; 6LW"?z=@Zbd*%&Kt<[!f͖}KG$QX+gH #NQ}6A!m{Npn0/Uڐq;Iz'2 uVf+;Z󛩾^c."=9g̸(($?C &H!ك\ &JFNSOcø cZH5v.Fw^Hep F|.~ =3rrGP#,<] ,:PvYL/;UcJl@z?/N} =9w;NbX 1w0C#1aO~׽1Q`XOX" fK:RB7s@W9wùuho#HxC7?49f:>z)zՃa9Ÿd,S<^ˡ&L镢. @rEd{RjTV1N}mIzJpq'tC|?vŁˇJU2 H,"BO$VQ3_g4h&!U J±`P,HDU T,bW.V}UCW|`;d/uc1w45q,C'Ԛ:X08*:dqt,[7J&tIgݫ] V9ߡvomH9K4ػ A\Bke.r@ſ=*Z:N0\iX~8|