“He can speak Spanish as well as English.”的译文是:“他不但会说英语,而且会讲西班牙语.“He speaks Spanish as well as English.”应译作:“他说西班牙语像说英语一样好”.如何判断用“不但.而且”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/26 05:43:05
xW[SY+XR}nG o"$5/YQ}俤 5}OU:t'BH"IςrHrHW|>[`ևylU^UW@hrcWJeE7FWVkKfrn }@3 Esl)mc(?E7+.6KN̞rIp "Sڣ8|̸O&p#k4Dv͂UIXK,^7-\_o+G|1iV\]<}f^L613qΝjaS^f7d{]v5)q !c}gYem8;Q7n +O%oH>E|"~9yo h˧YLeb+X[Tkgn[ ZELQ)!oA E8)U ?P}fYJ\Ud:[mn䟊$k)A sR|h:3$hx9/|x(P*ULw1@P FlfVXuwRsW(Q%^cML?e4J6+2Z,;Ky24 Ԃ<= {ՀV̔ަC2B|˚fSt$Exw060N5 fB0;-00N M{&N$҆FsR2E-WLRm;|R-԰]/5B6%ª4c𨑐2js }AI 䰱4%0Q?< r;mnbVVOLh5WVh^ۗɧ.OR+.("C6j~9BǺ)D7Pjɢ:la`x_PZP#Jv }|9ev\ V|i`SC9v>8ЬK>8lMrޡŝ/ #F;w=:-ri(XRX>ES$BS%*KSRF);Ȓ_ ڔwNrIZn䞥}.ӼBh_$Cz/