【沈水美文汉译英】完全破解“野人”之迷最近刚刚收到一条新闻:“神农架里有野人没有?”看到这里,我哑然失笑了.报道中说,由众多专家组织的生态研究小组到神农架进行科学考察,最后大

x��\isו�+O���LU�UY�+*%�)�L2��\3_�@�э�nA>�@K��"iQ���"�X;I�H���� ���œ{���PN"�U)]�Do���􇅟}]��_��k�����x�rcu�qu���T�r-yT_z�xx��bs�zmk�������ޛx��؛����'�~���6*���xf�9[Ą��/�K���������2?~���Oa���ULj���m#��nL�/���ןMն.%�+��7j������zm{6�?_۸���W/֫������;qe��4]�:Z���X��qco��|��p*z�e�r!Z�c@�h�zt��I��=���M �|�v�*��1�*ڝ�F��/?�m\�_��ë���Rce�V�]�M�h��5vv���kS��W��%��_e�hb*Z��ػ�Z����������h^؉&Vk�ߺޖ��^^��ߊaB�s7��(~~?Z\�[ћG�k{��qoZQۘ�߼V۸�E�c0B�/�XԨ�\�/�D��E(Lh�ܯmlA�=�$���� �kћ � +BfL�&��F�ߡB��V�m͓�fDBx��p���V����$y -���\�U�5��/��o7�DZ<��y��U#Z[��F������hm��A�ѥ��nm� �ٹ��h����mށ�M^�m,6�A|{�Ko�D�e��I����gH�5^�����y[��e�^�U�����dmw�y�Ntc� �m�S��_���9]��/㕸Rm޾[Hc]'O�6F�͗��f4�"���hl.�xB�y Q��oΏ���tc�
|]ۊg���6G'`��z5Z��L$W)X��4��~�W`i��M�ŋ0�u=�ҋ���g�D�V[ ��|�e����.�Ð���hk1����z�_�ԙ��&1�1<��%c����7/�Չ��R�u�JW�sr_yM]��r����"O��_^���b�7����$�&J&����B��*��� ��"���nb^\��g�8̫��Q��<�j:���HY�v�ivI6��}%�*I����Jc���v��`o�Bn��#~���7֮R��.��Fk���lG���Ь\�m-#��� �p��Ls~�^n�4�a3�Ei�q�b��$�J-ĕ'��g#b:Y6�9_�h�!Co_l>ۦ�i�}��*���-��B�G�`Rʖ�@��4?[���74��ž�p�ER�R����TZ#�r�������d��f�n4>L�^������A.�S��`�x�����ԠUww%&�wm���$����������Fa/$E��NGW
>%y�h��9)�ժ��h%aZ�Pb�b�5�q�E���B�q�X���]l�gG⍍�Ƽ�I��h����C�]| ��(�h��܍��������"���U۞�n�G+<|��76U_ب�-�(HVؙ+$$���WU2��<�1@��c�9�����(�X�u�#��9�aoa���ª:-|Q>ͿO<��lk���sv����cs�l_��v�+ː�؇?(�����T��,��8g��2��t�*=߶e&�b�œ��{�v�e�@���PL7�q-z��� T3�1��t;��~m�Yu�� ��؞�2����>������v�i/����^Z2��&Y�*�Y���2D��\1k�_�&VM[���j�a�~PI+e�T�7�4��[��￶];-_�I��T �`��SE�-�#�}; �d(��Wt��ti\�‹��_2v6&�|%�m���8�5L�`�� ��k��#狰���`��� ��2S9��h9GaG;���W,�8���9�5�c�%��;�w�Ih�EϘpd�5��A�^� =�����bhg��S>�7�V{q�a���( ���ca��4�f�GVʷB+c�A��p= e9���\��8��귘�<�uɓp~k�Tζ2l1L�v�aY[(�I�r{ ͮM+�����x���`�}3�l�á�#Q�t�b�Pz/P�,�.A��C��C�$c��e��T�s��֊�%�\8L�����^ms���J�+�u�
�$Rb8+�2G{z GSu�SR��3@tze� Ƕ�����vz�@  ��JiaB��H�""+(  ���vڂ��� ·!L;�M� �?�nC��o;$�M�zi����
4��.�/��l�
�5����H��g*~�]ۨ�v���p��G(���@�VS)�>����?]�&gO�~KX���p�����:-��/o��n�@4�?T`|������^���5�&/ī7�O�h��2��i���D��� �r���$e���L|���(�����-��U�Qe.�3 kԶ��h�f}k�y{I������ȉ�9�~��A�=\�~Vrӷ(T`7P���k�ђȲR��e��H-3ߩ7����(���R�Pp�R�O�(�)�bL���TH�!�).����i�\��_Nz鲢����%)� �� #@��G `�v��H9�v��J��
�����5��c� m���L0��<���C���#X�:^!�U�_Dy��
0�C�� �'���bZ��f�4w b�RP7m
Or�dEBp�>�$�D� �-�K[A�r�ф��)y>ЗL#���Hyn��!t9 ��f�0TR3�9 *���̨~)�O9�Z�:��k�1������㌬V��~ u�,�&m�C tm� ^�Ix,��x:�"��bB�m��=�`=^�ϛy�6CH�,&8���⬀�y���>Ou�S X�%�~��z. x�� (�0>Wt�>\"$d��P?���x�[Z�j�"T���}1-ig���yb P�3�dN~��Q��0�Gq�y^�-b�Y�fd�Zu(i٠�pz�T!'�u���'�'N���$א�xyq=����M�HT��r�\ �i}�{q�E���{ ��r;B�� 5�vH�8x ��ax�q����%.،�J}8#&�wH
R�N�b��N6^����A�lv:9�5��M�����?B�R����mK ;Cc�3�9��~�h���C�_��v������A
0M�e:���hm��9�z���
t����H4Pfi� �͝~TLt�hS:䥓DL���J`�W��J����]8��YPd#`y���0�|,H����s�h&�ʼnX/��W)�ȔH`aP��[�����,���KI$�w����T�qV؂m�whd9͘~
�q�o彐��"�3�=D}%iI.e @)���)f�ZZ
 *h*�b�vi����!6HZ����v����oR���J���d�a�f-ы� �]�F�^ {��zj(��ë��U�r�t�u����V���J�l��i��-� ���< qL}̑�F|{�e�V%�ޔ��p ���(��������G0S$a޲�7:U�)礱�e u�q�C ��Y��JP�\�ڌ��`�6�o�^����I�:�T�0.5� I7B<8 �$���U^*e-�u��N��N#F8=+I��,��$m5��m�_[v��_���k� �XD��
��&����Z� �KR�%0�3�l)�(��@Z$Q :"*��y�2�do$-�ƾi�\�%5@Ю~i���eT��$z��q�cJw��;t�$m 5�_�����ām���Ɵ����Za�{R���&�LM���R�Ve��(%��~j�[R�'���P�m�B�7���/��t0E��k�)�dY)��$����E����[��t}h��K�d���9\З�����/�/��Pܟ�{(�h���������<���/��?�?���ܿ?�_<����X���h��b�l�~�����~p��P�we��J���?ܿ/���g�-�=�
͏+��^�a?�����o����& �S����Ɓ����o�磱[��h�rYW����֖��[�O����z���'>h�5� 9�u�Z���}8�U�1Ҝ�/� ������f�]f,�D+�����W��ԟ.�3s��,^�fG�m�u�>�5߼�����?��2���a��1��}x���E��/���"�uk�n<؋_ތ��{O�a��pms��|�^�S��kݪ���.WL�/�1�o�dz���ȱ����>_�C��>\ �w�c�#{��|�
L@��-�C.m�z�[�,@*sQ7��Y����B4a��A��+(F,4h���Bt��ڊ:/���i����J��~
ZQ��l�`�>p0��N�~L��6`Q�* ��� �G}�_8e�v�q���֤��^P��Z�M�X�� ��Б�H��R���#��EYC��.�bvZDX?K ��Hi�y���v��i+���@+�
ci1�K"�vv ��D)�/Щ���;��w��/e3r�☂Q�7�!t: D���r�[�}0�kp�g�H<��"��ee��Mɕ����m�����Ώ��Dꪻ��a�t!i������{�U�"� MB!9?�;�G�~����)J������6+M9BD ���y����TdZG���L�<��[��y;�D�D6 4}���@�d���&br�c�-��'����Ӕ��h���Ih��}t:���qx�}l��xn����7`fjh�B��&��=�mI�zo�v��?�Ct�G�*u�(o[/�s��թ���du�X�8W�tw�.��Ͱ��>�A��t� �M�8Egؼ'���nF��������e�vW��~6��LB�!�!ŮVDJ�GDa�����Šj�o��I����[��9A���$���h��i��W�v��P?��G�9bQ��4��A8Z0��w���+a��L�� �tH�&�2��>45��Wt�R��i�;y[$@\��DZj��S���c1ŧ$��Qݬ0��ۚ���L}��
BS�jR�.�����w��lj�ГDR� u�+I֠>Z�1u6��2�+��mpw)[0�@�>8u��c��eyr�����٣������x������=�J��Zya2a�F��"�R �8Ξ��z���gn�7y`�B�EX���ꐟ)"�<�N Ҵ���$���Ks�g_�A��]$�a��`d�P�g�؎�r�� �̜Q�h��fʧ`�'l�X�\~����9d-�v�)�r���1d�;�B��$)��"���t��/�����:7����%��8g���4�� ��A����~���E|9[�6��/w?$�