英语翻译总觉得这段话可以翻的很美,很有感情.可是翻来翻去都不太满意,希望高手来帮个忙,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/31 16:43:43
xUKr@ &H*\+, 6`OY1! ta+Gr"$MySۖ'ݱC6 U-d&8.TXWĺ*1_4mS(5bǂ|mc"B|oorzg)lm[Xxt:ՅZ%CRip$н)g Ep2hؚ9'G_:y%@m,^C\lMkMxX'apDa.M6AjSpFp4=SӢ{%7KtSY'3ˢzC%R"m_qߢEQ]T-tSabcW1QѢ;x@q&<-pԗ{ɼKzv'ɏHRAKsF%8O*p%Iı--㶂5l5UTB{n!AYȖ͑D6J"%CyRΜsZ:-İGhJ&EbS1'NLw3Au2[WS̒Q(AdK^҄:EFVgvӠM3@t,UQ|'έ轘1 #_)brR/ANODCxpN?izҡ#^'n^NI"`}ԯmbx& $:N~sc^h:)$5Y`]WH-8/ N.}67k!2Ió>“76
英语翻译总觉得这段话可以翻的很美,很有感情.可是翻来翻去都不太满意,希望高手来帮个忙, 我觉得从一而终的感情很美 翻译成英文 英语翻译总觉得怪怪的 英语翻译同阳冯翔藏文就好,觉得藏文很美. 英语翻译我总觉得自己翻得不通顺 英语翻译全年气温30度以上的有21天.可以翻成 the tempreture of 21days is above 30c all year 总觉得有点别扭~最好怎样翻呢? 台湾的自然风光有传说的那么美吗?上学的时候,教科书说台湾是宝岛,总觉得它风景很美.请去过台湾的朋友说说,台湾的自然风光有没有传说的那么美? 总觉得宁静的人生很美好! 英语翻译翻出来总觉得不对啊,“对准一维到二维晶体的DNA双链”是这样的翻译吗? 英语翻译这句话书上翻译是:权力把牺牲者的痛苦视为是忘恩负义;总觉得这样翻不是很准确;还有其中的take...as...在这里翻译是不是用反了...能不能具体解释下 英语翻译我翻译成材料与制造工程成果学报 总觉得成果两个字怪怪的 想寻找一些生僻词语 就是觉得写散文的时候用的上的就可以 很美的词语斟酌了很久 总觉得散文就是要扩大词汇量 可是自己的词汇量有限 学一些名家散文 写出来的文章就很干 不饱满 想找 怎么提高英语口语,可以跟人对话爱看美剧,觉得可以跟人对话很酷 英语翻译翻得美一点! 我对风俗有兴趣,是因为我觉得它很美.美的意思是? 英语翻译请问谁可以把《下一个天亮》的歌词翻译成英语呀?不能直译,要美一点的, 英语翻译客人觉得（酒店）大堂很漂亮,圣诞树很美. 英语翻译我们都知道interests可以翻译成利益,也可以翻译成兴趣 .但是,什么时候翻译成利益,什么时候翻译成兴趣 在看一句英文时觉得翻译成任何一个都行得通...可以表达的意思既然不