英语翻译在《夺命枪王》里有这个,他翻译是敬空椅子,当时的情景是一堆男人在喝酒,互相碰杯的时候说的这句To the empty chair
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/15 08:48:57
xVSIWzdj
kU=xOGhd*53hqTMEG5A0/qg8_ E.=}z&1|=t|k9qf\xf]PsTQcGܡ'H
ݾvWJ,vmy[wcRg^_wޞo[wBʧ/Td0B(i37@3#vt\grdJ56FܸΫkpmwIvK!9vN]CW$vnp 3RT-.(Մ$*ȑ.-(RT:86bt1Bs)` lKVq
F~4&?̸KF!,a4)#
ˢ!CGq^(
$#6Q>u)CSW%({_bE`g4/^ਦҢ$?E
EY$^A,0y5ieL$kc
@@"&*%9̨WSh)pi!g:{:2&U2~sAN2`E 5XIِ8,doAѿЅ5
0)(DDKXL@yD4Xg|pԡ`7%J+&+ƀDbIVZĶ)4٬>]-otO@ʖ҅ol
/wEsUf!}887fmn[SrwB֮aR%*m"rh;Igi]=׆E&QGO"66 mryK?@G[P'{ %<8