英语翻译“黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它来寻找光明”顾城的一代人,求这句诗的正确英文翻译!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/14 06:20:51
xTnH~]+YHۮ}^4!vULH?MT7Y mڂ ɻ*gf QڋB33syt8k*nW$_ePlP{Dkl =6%,k0<DN}וzptOq8ɛ|0M=FU)<^]r{AC"2iwFOJǕK3$ ]QjA4=Nyr3:+""$,}uD$Qvݦ%pta"H}lA ]jf6_|<|p&٨㲅}ȨD#3[\|eDX4ۡ ]SLjG f,s..=i}#uįPo/im!lkށ1<\w)1l7Ǹ? 'ȠNd|5X'"M r;%$r`PC9SѮtN.<'؉ЍORn[f' 1@ͨ by{|X.nݵ!X(qaHHN{21zBtƵ/W-{mQ}ct ,r7HEhbw`tYhC}/FV(]ce"Y?p4.( #h8`<~*7m/pBAPʉҖP4)?_6C3K_HQg(+bmgT=?LEꚢO, ,%-%
英语翻译黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明!英文高手请译汉 黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它来寻找光明”是什么意思? 翻译一下黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明.中译英. 为什么黑夜给了我黑色的眼睛我却用它来翻白眼? 黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它来寻找光明.这一句中黑夜象征什么,黑色的眼睛的双重寓意分别指什么 英语翻译顾城的诗《一代人》黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它来寻找光明.要英语翻译,还有简短的解释. 对对子 黑夜给了我黑色的眼睛 ,我却用它来诱惑女人黑夜给了我黑色的眼睛 ,我却用它来诱惑女人帮我对一个 帮我赏析一句话黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明.——顾城 “黑夜给了我一双黑色的眼睛,我却用它来寻找光明”,谁能帮我用英语翻译一下这句话? “”黑夜给我黑色的眼睛,我却用它来寻找光明”的意思 黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明 的意思他想表达的是, 黑夜给我黑色的眼睛,而我却用它寻找光明,出自哪里? “黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它来寻找光明!”是谁的诗句? “黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它来寻找光明.”这句话的意思是什么? 请问“黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它来寻找光明”谁的名句? 黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它来寻找光明的作者是? 黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它来寻找光明是顾城哪首诗中的句子,全诗是怎样的? “黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明”,这是谁的诗句?