英语翻译2011年9月21日的,P17,下面是文章~Apple bites back with 40 patents granted in ChinaOne of the most pirated brands in China now has more local protection after Apple was granted 40 design patents on Sept 9 by China's Patent Office.Th

x��W�n����_�Œ
�n�nD�]����y��3��C@Gօ�ъu�dَY�%ʑ-S�$�K:g�|�/t�s�%��}�C
A�e�>k����G7_�f޴��q�Ѫ.\��'o?�6�����x��9����fڛϣ�j�<�z���B��FJ��3R,}�~���u��|n���u���!l�w9a��mn8C���F��|� \Fߧ��a��9�!��夙e\��i_8���|���vq �pOd�������թ?�A����АH󾻹�)��K��ST�M�z�� ��.u�I;��~�3*�g��O��V�vV��9��d���X���sϸ%\�F�e�K��M��\����\� �G���;9fgsLh<_9�T5��Gf:(]n��;*[�I �Q H�y
t��� <#�P�I�Ks�[<��p>�m�+pv�}:���N'!��PLf�,'Kl�i'_`�(�L(p�9�E������=�k�����u�Y��m����.Rzq+�)�e�#_x������3m
q 9��t2��lG�8�.e!�=}�H9d�t�I��ᐤ���;�I�j\�_)�DO�G��&�B��H��AYjP�9�y�s m`&>��?�|���D6D ���wA Û�h9RI4���'j=�ܼ�c�}��Ꭰ��1�Y0�"�Cj��(@XT�O��Qː��`��/���L�h5=q��f�b��1��n�A
:�Nu��0]�#%�!��P�%�R�'�&A_B������y"�O���n�!�y��T��dag�wGIxB��YfwC� H��5†�7/u�=��,6��$x"/,�U�VXZ�J޺4 I�ЮK�8��簀A�!��kG �!��;�0�yR��Ѯܳ�0��ͭ��Ԍ�v��UP��
��P��X���d�j8`�ρ�څ�>���c&(45��H3h:��&˪g5�8�Vr�}�<#��t'Hy����$�a� �UQ^g:��$9�&�qd\T=0`6������^`S�D;� ��! �]|������y�ELd�7��TryV@E�?p&�'^
��K\F3����\�t����^xpBޱ�sD��!�%�T���� \enL\�]-��tf¥ٯ��9V���N�y�͢c@6���c�j*8�����wE+E�S�Ldi�ii5��gY�^@K�'�ɉ m����nCU9g��V�ͤe���MR�nng�CO~�{P�鍕g�=��,ptc���tj�6��[`�Q�..�.���(2(�=����n�Ҽ�u�7lg((�;fF�(�b���݂K�f����o���(=p�!aw҂L�߿�
�8
�Q�a��k���GW�50š��Clü�ú�����!%ϛ��a�nJ:�;��jj ��� �M� ���/:'������@?�R�Z�:�d4����ԦK�M}�a$�4�{4O��u�6h%�+�$z��fd�t��4��� |�U�����cH�JS㕧s6�rV��h��ػмk��
�!ka}Ʉ5z��7��O��I�dC����/��r�EXۗ����{y�B����h~*�S� y��k��Ԟ|SDPX���������y������6�Z]?WV��T�Q��� Y>~�fÓ��V4D�BTy� y�Xn"4lnF�ۺ���ZX����񻸲�'��x4�:���,>��>��ޟP��G2��A>z�w���6J�t��N�J��8�MG��kd�ʱ\<��ި���̾^>�_�rMέ˃�Wn�F��ӪN�LP������_NK��a{�
>����&���ۻ��rj"���x�!�_ċ�Z�͸R��G��N���ŋ/�����,$,���O�Ǝ,OG���C��������)�㳅���[
.�4ռ��'!'�WCz��A�R�*!���d�8������:؆~`B-�:x�6n�J?ɳ=�=�o��Q��ĥ�x|7.MB��B�v�ϖ�s��l���xHn�[�c�����ٍ��̥8�E&˗ ������aY.ś�C9Ւ,F'�r�]|*�&�����d�;�㢄��]<]��ǽB�x.���>|!c|ťy�6�E��t1ڨʣ��t���r���,/��X��m� 2�,���E�A�Ż3r��h��W���_ƥ9��r���� �r{����t��J-<=�V��6<{��N����D6��D-�r�+����|���=;���B+7�y������c���h��O�� Lo�]��{��uP��g^k�Ck]�������|4o��;a}F�tEN�T��������QwҌ�*pZt�ا�^Ɠ�t�i���w�WgP@����|Pbm�>�^$vj91�z6� %�'褞����r<���g+Od}���u���TGwݘ�[~�RL���'UK�rM�z����$^c�
�I]Mԅ���&�3{�\{����_�x�՜4����4��4 ?�%�0Z:��+��s�a�R��sq��U}K]ф?��}�@md9YG��1Q��̔�B�0�ܝ Ϛ4b����L��#��~*O�D�骜n����_= �%9]��������ϕ�������郰�?]����R?��fj�䚕h�6�'�u����Z���#��e����R����j�Wo��%Ə��-~�òƜ���L" ��-��|?�$��X��&��.@�]� ���qr{���f��Vȹ���#�ߩ��>��͒|4�0b\jR��x�O����%�*