英语翻译要在我们编的书上用,不必直接翻译,能准确表达这个意思就行.“由于时间仓促,编者的水平有限,书中的错误和缺点在所难免,希望广大读者给予批评指正.”意思相近也可以。一定要专

英语翻译要在我们编的书上用,不必直接翻译,能准确表达这个意思就行.“由于时间仓促,编者的水平有限,书中的错误和缺点在所难免,希望广大读者给予批评指正.”意思相近也可以。一定要专 英语翻译大家试着理解这句话的语境，不必居于直接翻译 英语翻译我的理解是我们的头上有屋顶,引申为有房子,而书上的解释直接把roof(屋顶）翻译为了房子 在体育课上我们不必穿运动鞋.（翻译英语） 她每天都要练习弹钢琴在家里,我不必穿校服你明天能和我的朋友们碰面么?停止说话,听老师讲课在学校有太多的规矩我们不得不遵守规则求翻译啊,不要直接百度翻译的! 英语翻译要直接翻译! 英语翻译不要用直接的翻译,要明确的意思 英语翻译翻译一下“一个非常安静的北京晚上”要准确无误!错误的就不必了! 英语翻译要文雅点的,百度翻译的就不必了. 英语翻译求翻译,谷歌复制的就不必了, 英语翻译,翻译不必遗憾,在这个世界上,肯定有一人在努力走向你不必遗憾怎么翻译~ 英语翻译你消失了,好像世界就剩下我这翻译成带感的英文,直接翻译就不必了.我也会. 英语翻译求翻译,如果你努力的话,你的梦想就会实现.我们的老师总是对我们很严格.我不必天天来上学. 英语翻译《大道之行也》货恶其弃于地也,不必藏于己.力恶其不出于身也,不必为己.问是否翻译为“别人扔掉不喜欢的财物,我们不必收藏.别人不喜欢自己出力,我们也不必重用他”对否 英语翻译不要用翻译软件直接翻译的 英语翻译overdo怎么翻译?翻译的不同直接导致意思的不同...是要我们全力以赴的去做还是适可而止的做?怎么翻译? 英语翻译用英语直接翻译! “如果我们在shopping,我们可以用购物袋 这样可以减少垃圾”（英文应该怎么说）要正确的 不要上网直接翻译.