“人生就像旅行,不必在乎终点,在乎的是沿途的风景和看风景的心情”的英语怎么说?

“人生就像旅行,不必在乎终点,在乎的是沿途的风景和看风景的心情”的英语怎么说? 人生就像一场旅行,不必在乎目的地,在乎的是沿途的风景,以及看风景的心情. 人生就像一场旅行!不必在乎目的地,在乎的是沿途的风景和看风景的心情! “人生就像一场旅行,不必在乎目的地,在乎的是沿途的风景以及看风景的心情,让心灵去旅行”求英文翻译! 人生就像一次旅行不必在乎目的地在乎的是沿途的风景以及看风景的心情是哪个广告 人生就像一场旅行 不必在意目的地 在乎的是沿途的风景和看风景的心情 人生就像一场旅行 不必在意目的地 在乎的是沿途的风景和看风景的心情 含义 人生就像是一场旅行 不必在乎目的地 在乎的是沿途的风景以及看风景的心情 1：人生是一场旅行,精彩的是它的过程!用英语怎么说2：人生就像一场旅行,不必在乎终点,在乎的是沿途的风景,和看风景的心情.这是第二句,请问用英语怎么说啊? 人生就像一场旅行 不必在意目的地 在乎的是沿途的风景和看风景的心情 让心灵去旅行 人生就像去旅行不必在乎终点只在乎旅途中的风景以及看风景滴心情? 英语翻译人生就象一场旅行,不必在乎目的地,在乎的是沿途的风景以及看风景的心情.让心灵去旅行. 人生就像一次旅行,不必在乎目的地这句广告语帮我写齐一下是立群的 人生就像一次旅行,不必在乎目的地,在意的是沿途的风景和看风景的心情…看出什么意思?呵呵… 英语翻译人生就像一场旅行,不必在意目的地,在乎的是沿途的风景和看风景的心情.（不要google翻译） 英语翻译人生就象一场旅行,不必在乎目的地,只在乎沿途的风景和看风景的心情. 人生就像一段旅程,不必在乎目的地,在乎的是沿途的风景以及看风景的心情.用英文怎么说? 这是哪一个广告的广告语：人生就象一场旅行 不必在乎目的地 在乎的是沿途的风景和看风景的心情以前在中央电视台放过很久的一个广告,现在要用,速求人生就象一场旅行 不必在乎目的地