英语翻译希望翻译得有意境一些哈

英语翻译希望翻译得有意境一些哈 英语翻译要求：1 翻译得有意境一些,字面意思谁都能看懂2 英语翻译要翻译得既准确又有意境 英语翻译因为是口号,希望能翻译得简洁一些.. 英语翻译希望歌词可以翻译的有文采一些哦~ 英语翻译希望有翻译， 英语翻译不要来“his story”,要翻译得有内涵,文雅一点~一定要体现出一种意境出来哦 英语翻译就是要把这首英文诗译成中文 要有意境 不可古板翻译Pace starFluttersFlutters downI diligentlyWhat have you received?尽量有意境而不累赘..1楼答案很好..但我希望稍微更好一些 二楼的同学为什么 英语翻译希望有朋友可以帮偶翻译得传神一点点哈` 英语翻译希望翻得精确一些 .. 英语翻译译得好,有意境的话加20分 英语翻译我想和你在一起.帮我翻译一下有意境一点 英语翻译希望可以翻译得简明一点. 英语翻译希望翻译得准确些 英语翻译今年高二了,希望大家提供一些之类的成语翻译哈,希望越多越好 英语翻译找不到中文歌词,希望有大神能翻译出来,翻译得有意境一点,不要太直译的^^Open up wide,swallow down deepNo spoon full of sugar could make it sweet.The cancer inside,stealing my sleepNight after night it keeps haunt 英语翻译要翻译得准确一些`! 英语翻译RT翻译,要求意境翻译正确