“红藕香残玉簟秋”中的“簟”怎么念呀?是什么意思?这句话怎么解释?

x��Z�n#Iv���1`�@"�1Ә�~��``�)��&.�(R���6n"%.��IuFd����M�X����
 ffdč��{�����k�[S=ݴk�� �`ptr�c����s�� �:V�gi�~UG�O���{1\����]|2�*�L?e:w�T��O��??�V���?���V��?��������ϱ��I-o�����B�4sL;�+�x�g��㎚v�yg�*ʳ�{��J���ɶM.,**����o�}�p�Q͎j>������;��ϱl�\����Xn�M�c���_\UW%��lN��� kb��9t�"�?�΅<��R�)F苖�ll���TLJ|-�׶����R�U�=Ӊ��j��vW���W���iLe�m�/�o퇿L�EAO�A����o�u�҃��e�܍� ��O�*90�+ן��fW��M�����̧M=��UU���7G7�ڻ1��n-ܝ�LvhR����M�M���_��:��>��ࢩ����ޏ���ԉ��^�ލ*��[zSk::������Qͱ��c��N�⋥^������|�޺�iWL?��o_�S0.dR�W���201���=�m��*�)��ڼ�곂韫�\5+z���mU*8�Nu�X�Tk�} �i�D�['��p�E֟V�b�NUJ�����!)V�g'�� ��|ՍG�t�E�#3� ��f��ө+u���:I�I�jz �`����y��&�g9��ڀ.������C������emn��� /A@G-O"�i�Z_�Mz}��Ck����P����AA����ru�����t����XA�o�&��>! ���sȑ�P
�%�'xn;X�����&�
(l�W?jU���]�v�/�/�1�����B�È�;�P�kH�qA�Ƣ\A�F���@/�#�F��/7޹N�v\�gǾ�7�ۮ�����r��M��VwL�P�r�w'�pE,����t).���Y*k57�L�M���"�9��;�����#�h�~�ebI]IA����Ա����x9yt��O�#�pԼl�-8��Q�uQ�^c7B# ��hp}�pΰB쨶���;�s�Z:����ݠ|�ǞJ&
1pSD�n�9Gf�Q�zP2�]�U
�\��AP��?�p�b��6t�� D8��n"~G��
]D"�g�Ⱥ>�Kx�<�S\���q$`"�MU��l\K��
�m/�;&Y�� �9)��&8{�\��E��L��_,���4/�OB������"G���/=�C"���d�w0��q���\F̻�
H!ȗ������ _j�T�6ւ����O������KzSO�*����j>�˰��"�"�ڇv����l��*�@�L���^A
�e\%���@������f0��잃8����i��I(n�T���85P��ڄ+�I�B�=B�UМs&b���J��t��"l�iYO_�� & }u�غeM��M@�$;Y��<�ch���u`j�`����܋���w��@ �wI�S�'����X���86��nn�n�M ��/�z�jax�+�� ��.�H(��9y*��ݏ�a.D�*x����`���iC�0Й���b����hƋ�42.9R���%�`p|Ŝ�z����&�A�a�EM�Ɣ��ئ�ת�&�c�z���zB�Ǒ�0��m���H�xD�i�L�;�]�$����E��n1�/�_Q��-Ґ�� ����h�y�i �Ev6 t���04���P�t�Lb���}SZr;-l�S��vJ��P��=]`�z�C}� �za�ݚΞ���b���*֠����0�|@" 0�TLE�l�J��ce���
��l2�Y�v�w�KPalR�H�"T$s
y .�`s�W��( ;�Ѽ���/h1��#��C�%� .�_�#[/Ċ4��xW���UIB7.6���&�>��%����/G�$��G��� ��m_8�N Vs����S�!�WL\wW�;�p�� �O�( �/�4)gm���� � T��~Yd�s��msq����|NUD�H+�,z57�d*���УI,Un%��Z
�P�� �H�>�� @`�j��?l#��0��4Wk��@��XU����٬��o>16�([� ��j�n�++���Ѝ:���oy۬���mj`�Y[�T�����X'; ��}3�l%�����&��v�������9T���'����s��2��U��b�Ԅ.��ۤ�N�v{p8[���P�Y$7���C�/fw[�m�M�$ �����T����� ��4�}��J�|@5W9b�,ly%Fa<}��R�0X���G�K��k/���RWQN�H%��7+8kDB�USz��)~!�]�7�*F"�n+ �ܺ���m����bٚ,�Z@��6)삲�"B:u,�j�PV�%��#+{3T�Rd[\[@<��W�sk�iF�:j�HI�RɌ��I5�B�Tk�� $��
�������F�X�yol��S�v=�8����t%!��+����G�p�p܁i ˟�&@Q�Uq#��(�2B�����N��hZ)4D���fq��JC�щL��Zs:6�"�(#f�G0+[�dX~Ƕ���H�)/�$�D ���؛ӵ��6��*v�ew�a@d��U��k@�x�N�TW_�)̺j���X��ÂU��f]��.�g���6����k�� �� w�ᘷ��jz�O91=��F� ���hh[z��L�NH[.�nPb�wQ��~��%�]�]#��oR
'�{�L��9�� )�I����)D�P�}��B�|N���.�Lޫ�L�g�ݶM,�~���$���^�g�J V-��ι�����t�A F?/Q��9^�<8�i��7��L�J� l-G [x;�ޖ���D�l��Aҹ�Y�Ⱦ���"U}���D6?p�:{�����LC�R�����l��l��+��Y�+�^��e�B��e7:�f���C�b�<����J����}�x,��F!Y@�� /9�~ʒn랻�ef1�{�� OI�U�]<��wTn�*����%y����0_��8ml���y}��2|�S�Z+a����wW��l���z�(x�<�}��]�Z�El�x�[,��!oAz(�N��,�r����m����Q��-������ (*j�X��Z��/S�=�WdY%�%Œ���p�W����hr��6��3*͹4����^ �����W�A��V�??��:�9
��HuC���:��L@2q� Fd�u}�G�]�^oj%9���Ev��I$����}�pTt�@-*���+�` i��ٹ������T*9�t�O������ X�Ey�P�y58�܅������i�T����Ҥs�R�*c����p�U�б)���E���>�8�{m[���~͢�=ڴ~�hO�QD5b $i�+����P���®�U�[�#=TF!���~ؐ�����.Zr(�K�-O��f�C��o�T��Ŕ�Ey�~�I�S���7E�}N��Ru3S���;2�þ�ˠ[�2����H�{��Onw� QY��m�w�Q�x� �.N�H&o��Ȳ��ž�G��ߗ�/d1&ɴ� ���c����PCp�b�%���j]_�{m;
�IO:�M��M#��f*��S�=�쉿,J���i&/V�����G��\��(�&cU�\�@�2��k~ԀB��ln�_`h���S��+��u�#7��39!�X"��΃�~��a�Vi~2 �3�\<�np�f}�-��`�E��^��7����Pۘ���\uA��Ϩ�g(x\�(:afA�u)��e�F�� �E!H6l�U�."n�2<>B�;$� ���=�f� ���H��!#{��wx`}�i0Ӌ=~�S:T��ڵ]� 9u��X������qM�V�F��ldϫ�m�0A���>��H�Q�v����P1OL�YG" � 7q����I�C�u~O1A��bн��#�J��7)v’���6�u��DG����
�T�/&�Ɍ�1�{/��dϲM�v�x�<�B� ��l�y�.N�'<�?� ?���G��6�g��dˬ^N� )��@�������Ŭ����r�ꆭүW�z�MI�v�I�)�<.33����w���N"�'l�9��.�S�bӑq3s�~� �� ���a,ai�����l�<._��omM�V��={���n۪�S��:dƋ�ۯ?�f]��s.�pm��ŽK�͎I�M�������8��LW��,ʫI���ޒ��J�1�����j�AN��8Gwa
'���8X�����ʯ��&g���v=�@,�#�h��]��������&���00�k���iRW�02~/ԗ��8��颜m�1֮�a5�b!/n��� �q{Nl������k>��_+�dį�j�����?��h�]B�&�t<;ѩ=��=�$��؝������%W�6'S~��t�w� j�83�O?����O����ƹG�