英语翻译我知道这句名言的翻译是“没有了目的,生活便暗淡无光.”但这个句子本身看起来似乎是相反的意思,真不明白为什么要这么表达?

英语翻译我知道这句名言的翻译是“没有了目的,生活便暗淡无光.”但这个句子本身看起来似乎是相反的意思,真不明白为什么要这么表达? 英语翻译有道翻译：Little did I know about this 我不知道这件事.Little I know about this 我知道这一点.did 存在是为了表示强调,那么为什么有了did和没有了did意思差这么大?还是第二句翻译的有误? 谁知道李嘉诚的名言?大概的意思是：别人没有发现你就去做,等别人发现你做就晚了,等别人做了你才跟着去做那就什么也没有了.就是这句名言我忘记了原文,翻遍了【百度知道】网络都找不 英语翻译重要的是如何生存,而不是如何死去!我想要知道Samuel Johnson这句名言的英文原版, 英语翻译我怎么也读不通…只有这一句后面没有了…请问大家是怎么理解这句的… 英语翻译重要的是如何生存,而不是如何死去!我想要知道Samuel Johnson这句名言的英文原版,我希望知道原版的 英语翻译“蓝的没有了,红的也没有了”怎么翻译 商品粮户口是什么?我知道现在没有了,是历史的产物,但是我想知道. 英语翻译这是奥斯卡王尔德的一句名言求翻译~ 英语翻译没了,才知道什么叫没了 这句在电影里的翻译谁能告诉我下 英语翻译“我等你...可是现在我连等的资格都没有了,对不起,打扰了” 就这句,感觉这句很不错, 英语翻译:我看到一句名言是: 英语翻译“有了那个的时候没有人陪我” 是不对的 不用再回答! 老婆 你就像阳光 没有了你 我的世界 是黑暗的!英语翻译 翻译这句名言的核心给我知道.“一次正义的复仇行动值得再来一次” 英语翻译哥们那是什么翻译。我知道这是美丽的谎言。我可能没说清楚，我要歌词中文翻译！你地明白？ 英语翻译“silence is golden”这句英语该怎么翻译、这是以前一个同学给我的一句英语、当时知道是什么意思、现在我忘了. 英语翻译翻译：我什么都没有了,但我还有越狱.美化美化更好.