Contractor shall defend and hold Company harmless against any expense,judgment or loss for alleged infringement of any patent,copyright or other proprietary right in respect of Services,materials,equipment provided or supplied by Contractor under thi
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/02 04:23:04
xRQN@4pOС]Sn1QE $*F( Ĩ4Ynk"ށMyM&3JZ
IG}8Pj)AyxTV|PP2B/+v[FT6a,wWPΌgQ2cz B*k826=VeULdWVҍy9g:NU\SVc2?Ήnd/}dUבѼ-dvу)-Hu4긮{q\Mu䫯Cl=Fku|/.Fug!c2v)|c<
请帮忙翻译以下句子:the contractor shall coordinate all mechanical floor and
国际贸易英语翻译一句话the revolving LC shall be opened one month prior to mobilization by Contractor at site.
Contractor shall not be liable to Owner for any loss suffered or incurred by Owner.请翻译一下.
Contractor shall defend and hold Company harmless against any expense,judgment or loss for alleged infringement of any patent,copyright or other proprietary right in respect of Services,materials,equipment provided or supplied by Contractor under thi
英语翻译The Contractor shall be fully resonsible for the Plant,the Contractor's equipment and any other materials or equipment he intends to use for the carrying out of the Works.
英语翻译The Contractor shall be responsible for ensuring ,if necessary in co-operation with the appropriate other contractor,that all items of electrical and mechanical equipment are erected,maintained in good condition and commissioned under app
英语翻译Sub Contractor shall not sell or distribute any Products (including,but not limited to,first quality,second quality,damaged or production overruns) to any person or business entity other thanContractor or Company ; and Contractor and Sub
英语翻译The Contractor shall not be claim commission if and when the execution of the business concluded became impossible,whereas the impossibility is beyond JOP’s control.The Contractor has to refund payments to the CUSTOMER subsequently rega
支付条款英译中payments due to the Contractor in accordance with the provisions specified in Appendix I which would have not been payable in normal circumstances due to noncompletion of the subject activities,shall be released to the Contractor
谁能帮忙翻译一下什么意思啊CONTRACTOR shall be responsible for coordination of all interface activities and related deliverables that have an impact on delivering the CONTRACTOR's Scope of WORK.
英语翻译The Contractor shall provide CCTV monitoring of essential process areas.A Minimum of two colour monitors shall be installed within the control room suspended from the ceiling.The CCTV monitors shall be provided complete with a sufficient
英语翻译The CONTRACTOR shall make any and all efforts to protect the USER information from destruction,distortion or disclosure.The USER shall be entitled to disclose their own personal data by any legal means.the CONTRACTOR shall not be kept lia
请帮我看看这句是啥意思the contractor shall not show priority or preference to prodrcts,services or programs of one educational institution over another.
英语翻译Owner shall pay Contractor (i) 15% of the Construction Cost to Contractor on the Notice to Proceed Date as down payment (the “Down Payment”),against issuance of a bank guarantee arranged by Contractor for the same amount from a bank a
contractor manifest是什么意思表头是contractor manifest.
关于合同英语的翻译,Shall mean the person appointed as such by Contractor and named as such in ……Shall mean the person appointed as such by Contractor and named as such in the Contract,having the authorities set forth in Article 17 herein
里面的against怎么翻?Contractor shall be responsible for and liable to and shall indemnify,defend,and hold harmless AMY Idemnified persons,from and against any and allclaims,demands,causes and causes of cation which are brought by Contractor or
请帮忙翻译成英文,怎么样翻译最合适呢?The Contractor shall give adequate notice to the Engineer when specificactions are required by others without which, the construction cannot be executed on schedule. The notification shall identify