英语翻译“秋水时至……不似尔向之自多于水乎”翻译,

英语翻译“秋水时至……不似尔向之自多于水乎”翻译, 英语翻译求“秋水时至…”到“不似尔向之自多于水乎…”的翻译 《秋水（节选）》 选自《庄子》 翻译 ”秋水时至·,百川灌河.……不似尔向之自多于水乎?’ ” 不似尔向之自多于水乎?庄子.秋水 不似尔向之自多于水乎的“向”怎么解释?请问《秋水》里最后一句“不似尔向之自多于水乎”里的“向”字是何意啊? 英语翻译全文最后一句是不似尔向之自多于水乎? 翻译‘不似尔向之自多于水乎?’ 庄子在秋水中说,伯夷辞之以为名,仲尼语之以为博,rt另外后面不似尔向之自多于水乎 “之”字又怎么解释我要的是“之”字的解释 不似尔向之自多于水乎 还有今尔出于涯涘 秋水 庄子 朗读从秋水时至,百川灌河到伯夷辞之以为名,仲尼语之以为博,此其自多也,不似尔向之自多余水乎?就是4729 大学语文第二篇的朗读版~只是要朗读版 土豆没搜到~搜到了一部分 却不是 英语翻译秋水时至……大方之家 庄子秋水阅读原文：秋水时至,百川灌河；泾流之大,两涘渚崖之间不辩牛马.于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己.顺流而东行,至于北海,东面而视,不见水端.于是焉河伯始旋其面目,望洋向 (8/23)之所忧,任士之所劳,尽此矣!伯夷辞之以为名,仲尼语之以为博.此其自多也,不似尔向之自多于水...(8/23)之所忧,任士之所劳,尽此矣!伯夷辞之以为名,仲尼语之以为博.此其自多也,不似尔向之 谢咯~伯夷辞之以为名,仲尼语之以为博,此其自多也,不似尔向之自多于水乎?你同意这一说法吗?请结合你对伯夷和孔子的了解,阐述一下理由. 英语翻译秋水时至,百川灌河全翻译 英语翻译秋水时至,百川灌河,径流之大,两si渚崖之间,不辨牛马.于是焉,河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己.顺流而东行,至于北海,东面而视,不见水端.于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰： 英语翻译秋水时至,百川灌河；泾流之大,两涘渚崖之间,不辩牛马.于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己.顺流而东行,至于北海,东面而视,不见水端.于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰 英语翻译秋水时至,百川灌河.泾流之大,两涘渚崖之间,不辩牛马.于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己.顺流而东行,至于北海,东面而视,不见水端.于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰：