这句话怎么理解?怎么翻译?I would advise each to carry a canteen if there is danger of your being long away from good water. your being long away怎么解释?这是动名词的复合结构么?怎么判断的?去掉your行吗？

i would like you to meet somebody.怎么理解这句话? 翻译：I would like to recommend somebody to your company.这句话怎么翻译比较妥当? i thought if anbody got that it would be you.这句话是怎么翻译的 Did you ever doubt I would 这句话怎么翻译?并给我讲讲这个句子. If today were the last day of my life,would I want to do what I am about to do today?这句话怎么翻译?另外后半句的语法怎么理解? I would rather regret what I did do than what I didn’t do这句话怎么翻译, 怎么理解这句话?If I were any better,I would be twins.When someone would ask him how he was doing,he would reply,“If I were any better,I would be twins!”他为什么这样回答? I would not take the road through Moria unless I have no other choice.这句话怎么翻译呢 怎么理解这句话 这句话怎么理解 这句话怎么理解? 怎么理解这句话. 这句话怎么理解 怎么理解这句话 somewhere i belong这句话怎么翻译 this is something i would very much like to know .这句话怎么翻译?为什么要用verymuch? would you like some more rice -no,thang you i'm full 这句话怎么翻译 为什么填full I am sure you would rather she went to school by bus 这句话该怎么翻译?