翻译为现代汉语：向者使汝狗白而往,黑而来,岂能无怪哉?

翻译为现代汉语：向者使汝狗白而往,黑而来,岂能无怪哉? 英语翻译向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?这一句的翻译. 文言文翻译：向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉? 向者使汝狗白而往,黑而来,岂能无怪矣? 向者使汝狗白而,往黑而来,岂能无怪? 向者使汝狗白而往黑而来 断句 向者使汝狗白而往黑而来 断句 仅两处 古诗杨朱学讴中向者使汝狗白而往黑而来是什么意思 向者使汝狗白而往,黑而来,岂能无怪矣的意思是什么 解释”向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?” “向者使汝狗白而往黑而来”是怎么停顿两次的? 杨布打狗中的“向者使汝狗白而往黑而来”的“使”的意思! 用“/”标出下面句子的朗读停顿向者使汝狗白而往黑而来（选自文言文〈杨布打狗〉） 向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?的意思是什么?最好能准确一点. 为其来也,臣请缚一人过王而行 翻译程现代汉语 杨朱之弟曰布,衣素衣而出.天雨,解素衣,衣缁衣注而反.其狗不知,迎而吠之.杨布怒,将扑之.杨朱曰：“子无扑矣,子亦犹是也.向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”扑：向者： 水浩洋而不息 翻译现代汉语 无此事也,安有寄千金而无券者?翻译为现代汉语?