汉译英,本人自己翻译的太中文语法了.“这次订单的数量,体积,净重,毛重我们以前已经多次告知过,请你与你们的货代联系好,告诉他们你的重量与体积,按照他们公司的货运要求安排好货柜（

汉译英,本人自己翻译的太中文语法了.“这次订单的数量,体积,净重,毛重我们以前已经多次告知过,请你与你们的货代联系好,告诉他们你的重量与体积,按照他们公司的货运要求安排好货柜（ 英语翻译谷歌翻译的语法问题太严重了 自己的语法也不好 英语翻译想翻成英文但翻译过程发现这句中文本身就存在语法问题,只怪中文语法太差,不知怎么表达才好自己琢磨几个,约看越纠结,我都不知这句中文本身哪个是主语了“What i give up is worth it 泰勒斯威夫特的英文加中文简介别太生硬,不要翻译的,最好自己写,不要有语法的错误,火速火速, 你把自己弄的太累了,怎么翻译 forever now的歌词Bang Gang的,最好能翻译成中文大哥你们翻译的中文太TMD有才了...不过有英文的也凑合了..我自己研究去了`谢谢各位了 有以下几个中文单词及句子的英文翻译,请教下请教下“不太喜欢” 好了“吃饱了吗?自己来 这几个单词英文翻译,以及服务员买单, 这次我请,下次你请,这两个对话的翻译. 求高人翻译自己的文章!自己写了篇文章 想翻译成中文方便朋友阅读 可无奈本人中文文采很差 不知道怎么用自己的文字来表达自己的确切心情,说起来十分惭愧.请高人帮忙翻译..大谢 希望译 求结构语法有特点的英语句子（带翻译）本人初一，句子不要太深奥，尽量在初中涉及的知识范围内 英语翻译我估计是我们的中文太博大精深了，所以，没有任何翻译软件可以准确翻译中文 本人女生,想起一个好听的英文名字,中文名字中有“琳”请勿复制哦.别太大众话了, 求周记中文100字左右 我要翻译成英文周记的 不要太难的 初一水平现在那种60字周记都没中文的 只好自己翻译去了 我需要两篇以上的 急 英语翻译找一种翻译可以语序通顺,语法正确,能正确表达原语言意思的翻译网站（或软件）,别提谷歌翻译,太垃圾了,翻译中文挨个字捋着翻译,应该定语后置的它没有.翻译个“你能说出来吗? Love your body the way it is.句子成分帮忙分析下,好像不太符合语法啊.书上给出的翻译是“爱自己的身体，无论胖瘦”。弄不懂了。 英语翻译篇幅适中,希望不仅有个人的介绍也带有感情.（就是不要太死板）语言流畅,语法正确.其他队员也可以.请自己写,翻译过来的太渣了……自己写呀!自己写!希望能再抒情生动一点儿,长 英语翻译帮忙翻译一下(闵行区龙茗路1458弄64号802室),翻译成英文!快,(本人英文太烂,不敢确定自己翻译的对不对) 这句英文的语法对吗?About you,yes I was too stupid,you will believe is sincere.翻译过来是“对于你,是我太愚蠢,会认为你是真诚的.莪要这句中文的标准英文翻译 英语翻译仅限本人开启 用英语如何翻译比较恰当?不要太口语化的,要注意语法,不好意思，我没表达清楚，是一份报告，仅限本人开启。不是设备、设施，