英语翻译两个百度提问,我想知道为什么这样翻译.翻译器弄出来的效果太坑爹了.我不是在寻你开心,主要是想知道大概的文化差别在哪里.不用讲解语法什么的(我也不懂),说一下那些英文的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/07 01:48:57
xVr"Go[Eo&&b/[ciaI!1%Z<PPP/Y[x;^Y!{=d.mәvj>΁]эm\/,<{hC1r㤞WUhC7,&I.o~c&XIC+r&;M%F݊-[Q^K {72p{w}}єO$3nVOӔ1(G/[EXKz)NNuY6v_~Dv(EiȐ1G.U{ -GҎz(o *ywgX kIeJC;o= 1Qu[jB?G;"&5IH@ ~&x19ؕ&A__%U.w׿k-AFvQ<&F(?ڙ0$=YWxr2TyNfM;YsiIjX–*9=.l$I{muʓdXzO?M}9fC,ո^W>ARmߛ 5;|UO;RoIQ sU<ԍ0&W OstePvo[ UOau1μqP iR