作业帮2016年全国英语等级考试二级精品阅读文章(5)
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/09/22 13:28:57 公共英语等级考试
2016年全国英语等级考试二级精品阅读文章(5)公共英语等级考试
Primitive umbrellas have been used for more than 2,000 years. However, the type of umbrella we use today was designed less than 3 hundred years ago. Our present umbrella is made of steel covered with cloth. It was first produced in the late 1700's. This umbrella was invented by six men, working together, and the product was so popular that each inventor made more than a million dollars. The invention of the parachute is believed to have come from the design of the umbrella.
原始的伞曾用了2000多年。然而，我们现今用的这类伞设计还不足300年。我们当今的伞是用钢做骨架，用布包着，于十八世纪末首次被制造出来。这种伞是由六个人一起发明的，这个产品是那么的流行，以至每个发明者都赚了不止100万美元。降落伞的发明据说是源自伞的设计。
Many Americans enjoy watching sports. For many years the favorite sport in this country has been football. Football games draw a very large audience. Year after year the most important games have attracted many millions of viewers. Although professional football is the nation's favorite spectator sport, professional baseball is also very popular. Indeed, people who live in the Eastern United States list baseball as their favorite sport. Basketball is almost as popular as football and baseball. Other sports which many people enjoy watching include tennis, boxing, and golf.
很多美国人喜欢看体育比赛。多年来这个国家最受欢迎的体育运动是橄榄球。橄榄球比赛吸引了大量的观众。每年最重要的赛事都吸引了大批数以百万计的人们观看。尽管职业橄榄球是美国最受欢迎的具有观众群的运动，职业棒球也很受欢迎。确实，住在美国东部的人们把棒球列为他们最喜爱的运动。篮球几乎和橄榄球、棒球一样受欢迎。很多人喜欢看的运动还有网球、拳击和高尔夫球。
The cold is our most common disease. Millions of people suffer discomfort from one or more colds each year. The cause of this illness is a virus. But as yet no cure has been found. It is believed that rest and liquids help our bodies fight this virus.
感冒是最常见的疾病。数以百万计的人每年遭受一次或几次感冒带来的不适。这种疾病是由病毒引起，但治愈的方法至今未被发现。人们相信休息和大量饮水会帮助我们的身体抵抗这种病毒。
Television sets are found in almost every American home. Nine out of ten Americans watch at least one television show a day. Children watch a great deal of television; 4-year-olds watch about 27 hours of television each week. But older people watch television more than any other age group. Men and women over the age of 55 watch more than 32 hours of T.V. each week.
电视机差不多遍及美国的每个家庭。十分之九的美国人每天至少看一个电视节目。小孩们看好多的电视(节目)，四岁大的孩子一周大约要看上27 小时的电视，然而老年人比其他年龄段的人看得更多。55岁以上的男女每周要看超过32小时的电视节目。公共英语等级考试
原始的伞曾用了2000多年。然而，我们现今用的这类伞设计还不足300年。我们当今的伞是用钢做骨架，用布包着，于十八世纪末首次被制造出来。这种伞是由六个人一起发明的，这个产品是那么的流行，以至每个发明者都赚了不止100万美元。降落伞的发明据说是源自伞的设计。
Many Americans enjoy watching sports. For many years the favorite sport in this country has been football. Football games draw a very large audience. Year after year the most important games have attracted many millions of viewers. Although professional football is the nation's favorite spectator sport, professional baseball is also very popular. Indeed, people who live in the Eastern United States list baseball as their favorite sport. Basketball is almost as popular as football and baseball. Other sports which many people enjoy watching include tennis, boxing, and golf.
很多美国人喜欢看体育比赛。多年来这个国家最受欢迎的体育运动是橄榄球。橄榄球比赛吸引了大量的观众。每年最重要的赛事都吸引了大批数以百万计的人们观看。尽管职业橄榄球是美国最受欢迎的具有观众群的运动，职业棒球也很受欢迎。确实，住在美国东部的人们把棒球列为他们最喜爱的运动。篮球几乎和橄榄球、棒球一样受欢迎。很多人喜欢看的运动还有网球、拳击和高尔夫球。
The cold is our most common disease. Millions of people suffer discomfort from one or more colds each year. The cause of this illness is a virus. But as yet no cure has been found. It is believed that rest and liquids help our bodies fight this virus.
感冒是最常见的疾病。数以百万计的人每年遭受一次或几次感冒带来的不适。这种疾病是由病毒引起，但治愈的方法至今未被发现。人们相信休息和大量饮水会帮助我们的身体抵抗这种病毒。
Television sets are found in almost every American home. Nine out of ten Americans watch at least one television show a day. Children watch a great deal of television; 4-year-olds watch about 27 hours of television each week. But older people watch television more than any other age group. Men and women over the age of 55 watch more than 32 hours of T.V. each week.
电视机差不多遍及美国的每个家庭。十分之九的美国人每天至少看一个电视节目。小孩们看好多的电视(节目)，四岁大的孩子一周大约要看上27 小时的电视，然而老年人比其他年龄段的人看得更多。55岁以上的男女每周要看超过32小时的电视节目。公共英语等级考试