英语翻译One of the most remarkable things about the Chinese is their power of securing the affection of foreigners.Almost all Europeans like China,both those who come only as tourists and those who live there for many years.In spite of the Anglo-

英语翻译One of the most remarkable things about the Chinese is their power of securing the affection of foreigners.Almost all Europeans like China,both those who come only as tourists and those who live there for many years.In spite of the Anglo-
英语翻译
One of the most remarkable things about the Chinese is their power of securing the affection of foreigners.Almost all Europeans like China,both those who come only as tourists and those who live there for many years.In spite of the Anglo-Japanese Alliance,I can recall hardly a single Englishman in the Far East who liked the Japanese as well as the Chinese.Those who have lived long among them tend to acquire their outlook and their standards.New arrivals are struck by obvious evils:the beggars,the terrible poverty,the prevalence of disease,the anarchy and corruption in politics.Every energetic Westerner feels at first a strong desire to reform these evils,and of course they ought to be reformed.

英语翻译One of the most remarkable things about the Chinese is their power of securing the affection of foreigners.Almost all Europeans like China,both those who come only as tourists and those who live there for many years.In spite of the Anglo-
关于中国人的显而易见的特点之一就是他们巩固外国人情感的能力
几乎所有的欧洲人都喜欢中国,不管是那些仅仅作为观光者的游客,还是那些久居中国的外国人们都是如此.尽管有英日同盟的存在,我几乎不能记起一个在远东的英国人像喜欢中国一样喜欢日本.那些长久和中国人生活在一起的,被耳濡目染,接受了他们的生活方式.那些新近迁徙来的人们却为那些（不好的东西/社会的弊端）所震撼：乞丐遍街、极度贫穷、疾病蔓延,还有政府的无能和腐败.每一个热血的西方人第一感觉都是渴望去改革掉这些弊端,当然,他们应该这么做

获得外国人喜爱的能力是中国人最引人注目的事情（特点）之一。不论仅仅是作为游客，还是在中国生活了好多年，几乎所有的欧洲人都喜欢中国，。虽然英日同盟，但我几乎回想不出，在远东地区有英国人像喜欢中国人那样去喜欢日本人。
那些和中国人生活时间长了的人，易于获得他们的世界观和行为准则。新来的人则被明显的丑恶现象震惊的目瞪口呆： 乞丐 极度贫困， 疾病蔓延，政治的混乱腐败。
每个有活力的西方...

全部展开

获得外国人喜爱的能力是中国人最引人注目的事情（特点）之一。不论仅仅是作为游客，还是在中国生活了好多年，几乎所有的欧洲人都喜欢中国，。虽然英日同盟，但我几乎回想不出，在远东地区有英国人像喜欢中国人那样去喜欢日本人。
那些和中国人生活时间长了的人，易于获得他们的世界观和行为准则。新来的人则被明显的丑恶现象震惊的目瞪口呆： 乞丐 极度贫困， 疾病蔓延，政治的混乱腐败。
每个有活力的西方人最初都有强烈的愿望去改革这些丑恶，这些丑恶当然应该被革新。

收起

汉字的最大魅力是它吸引了外国人的喜爱，几乎所有的欧洲人都喜欢中国，不论是来中国旅游的还是在此住了很多年的。尽管日本的侵略，我记不起在远东的任何一个英国人像喜欢中国那样喜欢日本的，住在日本人中间的人想要知道他们的想法和标准，新来的人被它们明显的罪恶震惊：乞丐，可怕的贫困，疾病的泛滥，政治的腐败。每个生机勃勃的西方人首次强烈感到需要改变邪恶，当然需要变革...

全部展开

汉字的最大魅力是它吸引了外国人的喜爱，几乎所有的欧洲人都喜欢中国，不论是来中国旅游的还是在此住了很多年的。尽管日本的侵略，我记不起在远东的任何一个英国人像喜欢中国那样喜欢日本的，住在日本人中间的人想要知道他们的想法和标准，新来的人被它们明显的罪恶震惊：乞丐，可怕的贫困，疾病的泛滥，政治的腐败。每个生机勃勃的西方人首次强烈感到需要改变邪恶，当然需要变革

收起

其中最显著的特点是他们的权力的中国人的感情的外国人。几乎所有的欧洲人都喜欢中国,对于那些只作为游客和那些居住在那里已有多年了。尽管联盟,因为我可以很清楚地回忆起几乎没有一个单一的英国人喜欢在远东的日语和汉语。那些一直长其中往往获得他们的面貌和他们的标准。新来的人都是明显的弊病:乞丐,可怕的贫穷、疾病的患病率,在政治上的混乱以及腐败。每个精力充沛的西方人觉得在第一个强烈的改革这些罪恶,他们当然应该改...

全部展开

其中最显著的特点是他们的权力的中国人的感情的外国人。几乎所有的欧洲人都喜欢中国,对于那些只作为游客和那些居住在那里已有多年了。尽管联盟,因为我可以很清楚地回忆起几乎没有一个单一的英国人喜欢在远东的日语和汉语。那些一直长其中往往获得他们的面貌和他们的标准。新来的人都是明显的弊病:乞丐,可怕的贫穷、疾病的患病率,在政治上的混乱以及腐败。每个精力充沛的西方人觉得在第一个强烈的改革这些罪恶,他们当然应该改革

收起