作业帮I can't help but wonder.准确的意思有哪位知道么?这是一句美式英语口语请高手们帮下忙!
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/28 04:25:17
xRn@~ {蹏T9$%L (N#R00W7I])=bo&NR^爛 +{X.&y-. =1ڡ`9%s%aWb
L^qWr{4hD? ^Y|0tcD7{(6J*kpǮ2JP( ]:L+AwF]p&:2ZFxlE{ەΧx77>߮
908WH+{kAO˚(j`ϥֻ<&G=lt֬v %K
!Eif*tc>Ngc +оƹ,G&D:K&L^<5x(JܭH
I can't help but wonder.准确的意思有哪位知道么?这是一句美式英语口语请高手们帮下忙!
I can't help but wonder.准确的意思有哪位知道么?
这是一句美式英语口语请高手们帮下忙!
I can't help but wonder.准确的意思有哪位知道么?这是一句美式英语口语请高手们帮下忙!
I can't help myself.我情不自禁
我无法控制自己.I can't help myself.这句话可不是「我帮不了自己.」（赶快消除记忆）,其实 I can't help myself.这句话的意思是「我情不自禁.」指的是对自己的无能为力.I can't help...这个句型很好用,若是你遇到一个情况,想要说「我不禁纳闷了起来.」在美语中你就可以直接说:I can't help but wonder.
我不得不怀疑
我禁不住只是想知道
can't help 忍不住，情不自禁
wonder不知道，想知道，惊讶，怀疑
所以can't help wonder应该是忍不住要怀疑的意思
不过你最好还是要根据上下文来翻译
我这个答案也只是仅供参考！