this is Jack speakingMay I speak to Jack?This is Jack speaking不要说speaking,我想问得是This is Jack speaking 中的Jack可以换作代词him吗?我这样问是想类比法语中的C'est lui-meme

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/21 16:55:34
this is Jack speakingMay I speak to Jack?This is Jack speaking不要说speaking,我想问得是This is Jack speaking 中的Jack可以换作代词him吗?我这样问是想类比法语中的C'est lui-meme
xQN@޼ @Oxi"H$(`5ĺ" 1N'DLe{fެsI%+[RBVY_vŠr[>X ҡ8y(UA{G^s%С^L0V!ԾC&o8ѓJqBt{6O9996wXx +ߥ1gӅ :*eCk 3: O@6Op4 @jj/tC

this is Jack speakingMay I speak to Jack?This is Jack speaking不要说speaking,我想问得是This is Jack speaking 中的Jack可以换作代词him吗?我这样问是想类比法语中的C'est lui-meme
this is Jack speaking
May I speak to Jack?
This is Jack speaking
不要说speaking,我想问得是This is Jack speaking 中的Jack可以换作代词him吗?
我这样问是想类比法语中的C'est lui-meme

this is Jack speakingMay I speak to Jack?This is Jack speaking不要说speaking,我想问得是This is Jack speaking 中的Jack可以换作代词him吗?我这样问是想类比法语中的C'est lui-meme
不要这么死板吧,每种语言情况都不同,英语里面没有这种习惯.不能照搬法语.

不能,这个this is jack speaking 是 jack自己回答的。是自称,你怎么能自称自己是他呢