英语翻译IT IS A CONDITION OF THIS LETTER OF CREDIT THAT IT SHALL BE DEEMED AUTOMATICALLY EXTENDED WITHOUT AMENDMENT FOR ADDITIONAL PERIODS OF ONE YEAR EACH FROM THE CURRENT EXPIRATION DATE OR ANY FUTURE EXPIRATION DATE ANNIVERSARY,UNLESS _____ OR
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 02:55:28
英语翻译IT IS A CONDITION OF THIS LETTER OF CREDIT THAT IT SHALL BE DEEMED AUTOMATICALLY EXTENDED WITHOUT AMENDMENT FOR ADDITIONAL PERIODS OF ONE YEAR EACH FROM THE CURRENT EXPIRATION DATE OR ANY FUTURE EXPIRATION DATE ANNIVERSARY,UNLESS _____ OR
英语翻译
IT IS A CONDITION OF THIS LETTER OF CREDIT THAT IT SHALL BE DEEMED AUTOMATICALLY EXTENDED WITHOUT AMENDMENT FOR ADDITIONAL PERIODS OF ONE YEAR EACH FROM THE CURRENT EXPIRATION DATE OR ANY FUTURE EXPIRATION DATE ANNIVERSARY,UNLESS _____ OR MORE DAYS PRIOR TO THE EXPIRATION DATE OR ANY EXPIRATION DATE ANNIVERSARY,WE SEND NOTICE TO YOU BY AUTHENTICATED SWIFT TO BWSTUS66 LAX OR BY EXPRESS COURIER SERVICE TO THE ABOVE ADDRESS (OR SUCH OTHER ADDRESS OR SWIFT AS BANK OF THE WEST MAY ADVISE US IN WRITING) ATTN:EXPORT L/C,THAT WE HAVE ELECTED NOT TO CONSIDER THIS LETTER OF CREDIT EXTENDED FOR ANY SUCH ADDITIONAL PERIOD.IN SUCH EVENT YOU MAY DRAW HEREUNDER WITHIN THE THEN APPLICABLE EXPIRY DATE.
英语翻译IT IS A CONDITION OF THIS LETTER OF CREDIT THAT IT SHALL BE DEEMED AUTOMATICALLY EXTENDED WITHOUT AMENDMENT FOR ADDITIONAL PERIODS OF ONE YEAR EACH FROM THE CURRENT EXPIRATION DATE OR ANY FUTURE EXPIRATION DATE ANNIVERSARY,UNLESS _____ OR
翻译成中文吗?
本信用证用于无改动的情况下的自动延期(不包括当前期满或未来有效期满的额外改动)。除非__
或在有效期届满前,我们会将告知书通过已认证的SWIFT(环球银行)至BWST US66 LAX(美国西部银行);或通过国际快递送至上述地址(或其它地址,或如美西银行向我们推荐的环球银行类机构)注意:关于出口信用证,我们不考虑本信用证在任何额外的时间的延展,在此条件下贵方可以得出适用有效期。
不...
全部展开
本信用证用于无改动的情况下的自动延期(不包括当前期满或未来有效期满的额外改动)。除非__
或在有效期届满前,我们会将告知书通过已认证的SWIFT(环球银行)至BWST US66 LAX(美国西部银行);或通过国际快递送至上述地址(或其它地址,或如美西银行向我们推荐的环球银行类机构)注意:关于出口信用证,我们不考虑本信用证在任何额外的时间的延展,在此条件下贵方可以得出适用有效期。
不太准确,希望有帮助
收起