英语翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/18 18:12:11
![英语翻译](/uploads/image/z/10496220-60-0.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91)
xRN@~$EH\XRyV
PhBXtX 43uO+sY`tQ6}--ОyOA`LKjzs]ۘ]zˆ&m3 5.n ~z,FF .km@b7sNu7#/j?jUΪ}%I+'/dhD{Vy`a$ԉ o$X+E(=Qզw35(%VM:.tg@3:TJJA*)_Q}?8G
英语翻译
英语翻译
英语翻译
直译:你的任何事情都跟我没有关系.
意译:我们再也没有什么关系了.
通常是比较决绝的情况下使用~~
你的东西都和我毫无关系
你的任何东西都与我无关
你的任何东西也与我无关
希望能帮到您!
你所有的事情跟我没关系
stuff
2.(泛指)活儿,话,念头,东西
任何你的东西都与我无关
你的任何东西和我一点关系都没有。
你的事情与我无关。或者,我和你没有半毛钱关系。等于,none of my business。