I don't know how to put it 是不是:"我不知道该怎么说才好"的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 13:41:09
I don't know how to put it 是不是:
xKAKpx֡CRdL ]S dMV r藫̛ԿkGLJ`g7;Ue;^2tHadPv .}/%*Ny}˝ rF,17Lz e mk_ U/bi > 8ON8&"zЬpfL˂2 "^IzoSZuix<ͰMȟGhR'̫Nn"ݹX tVDpGe'(Vd؄=XXq*wE=AMgG/1Au/ K6lV>V%O=֞I

I don't know how to put it 是不是:"我不知道该怎么说才好"的意思
I don't know how to put it
是不是:"我不知道该怎么说才好"的意思

I don't know how to put it 是不是:"我不知道该怎么说才好"的意思
你的翻译是的.to put it不是“放置某物”,而是“表达、说”的意思.

我不知道该如何安置它

按情况来翻译,PUT不一定要翻译本意的,如果在收拾东西,可以翻译成安置
如果在想事情,可以翻译成表达等等之类

我不知道应该怎样说/我不知道该怎么表达一类的意思

我不知道如何形容~~
根据语境