求帮忙解答一下这句雅思里的一个句子That would matter less if people applied the same degree of scepticism to environmental lobbying as they do to lobby groups in other field.这句话的翻译是:问题是民众对环保游说活动

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 19:44:04
求帮忙解答一下这句雅思里的一个句子That would matter less if people applied the same degree of scepticism to environmental lobbying as they do to lobby groups in other field.这句话的翻译是:问题是民众对环保游说活动
x]n@ǯ0a! lU>▒JDA\c!TRVzvfg{,PwB"I`}Mv-1M+ś#@c9ra` XבA*VT#QUe q.0J㬆1R2H?Ī!Jz s8o2TDgG'(DI0jʱ MH; e$,|È ]9Nx9 WpfS,/3YΌBj [7;ltNPz]tgoYD+Z !b`ka!7tلVsږR%:Q}#>"V;ڟ.O0q舸1+zׁ aXpQt5vW{J

求帮忙解答一下这句雅思里的一个句子That would matter less if people applied the same degree of scepticism to environmental lobbying as they do to lobby groups in other field.这句话的翻译是:问题是民众对环保游说活动
求帮忙解答一下这句雅思里的一个句子
That would matter less if people applied the same degree of scepticism to environmental lobbying as they do to lobby groups in other field.这句话的翻译是:问题是民众对环保游说活动的怀疑程度往往低于对其他领域游说团体的怀疑.这里的That would matter less 怎么理解,less为啥放在了句子前面 ,感激不尽

求帮忙解答一下这句雅思里的一个句子That would matter less if people applied the same degree of scepticism to environmental lobbying as they do to lobby groups in other field.这句话的翻译是:问题是民众对环保游说活动
这里matter是动词,意思是“有关系,要紧”,less是副词,用来修饰matter.matter less就是"不那么要紧",也是“程度低"的意思.希望可以解答你的疑惑.

换一个方式来理解这个句子,翻译成,如果民众对环境游说活动持有的怀疑程度和对其他领域游说团体的怀疑程度是一样的, 问题就好多了。或者麻烦就少多了。

求帮忙解答一下这句雅思里的一个句子That would matter less if people applied the same degree of scepticism to environmental lobbying as they do to lobby groups in other field.这句话的翻译是:问题是民众对环保游说活动 求大神帮忙解答一下 英语翻译一个句子 据说明天会下雪..用“强调”句的句型帮忙翻译一下 电路知识的一个题目,帮忙解答一下,谢谢 雅思 托福,哪个难度大?求高手帮忙解答! 麻烦大家分析一下这个句子的结构,帮忙解答一下这道题 求帮忙赏析一下句子 语法高手帮忙!一个句子的成分分析The wrold was astounded to learn that man could reach the moon.全世界都为获悉人类登上月球的消息感到震惊.这个句子有几个问题,请各位帮忙解答一下:此句的结构究竟 定积分 求好心人帮忙解答一下! nothing in life is to be feared.it is only to be understood.是高二英语教科书里第一课的一个句子..居里夫人的一句名言.谁能帮忙翻译一下? 去哪找雅思的好句子我想每天背诵两个雅思句子积累一下素材因为我的写作不是很好 但是我不知道应该被什么样的句子 去哪找这些句子哪位朋友能帮忙解决一下 不胜感激 rab什么意思?英语高手帮忙解答一下(寒假作业里的)rab是什么意思? 求一个经常在线的帮忙解答数学,物理题, 英语翻译这是在一个飞行时刻表上的句子帮忙翻译一下好吗 句字句子句子!11帮忙找一下关于间接抒情的句字 今天的数学作业,帮忙解答一下 缅怀的同义词是什么?帮忙解答一下! 请帮忙解答一个英语句子The shops at the Royal Hawaiian Shopping Center are full of local delights,as well as international designer goods.句子如上,此句在有道里的翻译是“皇家夏威夷购物中心的商店满是具有地方