作业帮陈毅《西行》中译英请把陈毅元帅的诗译成英文,美一点的英文.西行万里西行急,乘风御太空.不因鹏翼展,哪得鸟途通?海酿千钟酒,山裁万仞葱.风雷驱大地,是处有亲朋.[注释]鹏：传说中的神鸟,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 01:05:43
![陈毅《西行》中译英请把陈毅元帅的诗译成英文,美一点的英文.西行万里西行急,乘风御太空.不因鹏翼展,哪得鸟途通?海酿千钟酒,山裁万仞葱.风雷驱大地,是处有亲朋.[注释]鹏：传说中的神鸟,](/uploads/image/z/10579893-69-3.jpg?t=%E9%99%88%E6%AF%85%E3%80%8A%E8%A5%BF%E8%A1%8C%E3%80%8B%E4%B8%AD%E8%AF%91%E8%8B%B1%E8%AF%B7%E6%8A%8A%E9%99%88%E6%AF%85%E5%85%83%E5%B8%85%E7%9A%84%E8%AF%97%E8%AF%91%E6%88%90%E8%8B%B1%E6%96%87%2C%E7%BE%8E%E4%B8%80%E7%82%B9%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87.%E8%A5%BF%E8%A1%8C%E4%B8%87%E9%87%8C%E8%A5%BF%E8%A1%8C%E6%80%A5%2C%E4%B9%98%E9%A3%8E%E5%BE%A1%E5%A4%AA%E7%A9%BA.%E4%B8%8D%E5%9B%A0%E9%B9%8F%E7%BF%BC%E5%B1%95%2C%E5%93%AA%E5%BE%97%E9%B8%9F%E9%80%94%E9%80%9A%3F%E6%B5%B7%E9%85%BF%E5%8D%83%E9%92%9F%E9%85%92%2C%E5%B1%B1%E8%A3%81%E4%B8%87%E4%BB%9E%E8%91%B1.%E9%A3%8E%E9%9B%B7%E9%A9%B1%E5%A4%A7%E5%9C%B0%2C%E6%98%AF%E5%A4%84%E6%9C%89%E4%BA%B2%E6%9C%8B.%5B%E6%B3%A8%E9%87%8A%5D%E9%B9%8F%EF%BC%9A%E4%BC%A0%E8%AF%B4%E4%B8%AD%E7%9A%84%E7%A5%9E%E9%B8%9F%2C)
xSMoT+Gb u !$PK 윯:fҏдjL
'C:N_. `{ιޗ+&Ov+Vevip;{je ШAЈN(kc{cvT'Jʐhpt~̯x hJ4E%z"x} }{XAq(l_U.ベ`Of0`*c Fu6إ6poٯtywʌssy?Yq k7RXuw$
F
4<EncuGA R",c < Ұ >xt>
v>Gv &
Zݠ2D.6YOcC +=Ѣǚocw DLf0
8 YI~ԟ1!VC{>jУ3t2.Ftq{+ӣ SiHlLrJFքmbZymrlASPd!O,`邵I7*%@/t S
r$+ C6$&1oMl")E$iEDUj"Te+7[ʒ>յ"1V )fJ#JF4"3R
kh`U V4Eȥ?l`Gk-:aгe[84Tݸe .i&h E*Z-p?x
u|rGN2k']2:
М"IٝFe5]+e4 Gr gd1+xzS赞^?ǘV~
陈毅《西行》中译英请把陈毅元帅的诗译成英文,美一点的英文.西行万里西行急,乘风御太空.不因鹏翼展,哪得鸟途通?海酿千钟酒,山裁万仞葱.风雷驱大地,是处有亲朋.[注释]鹏：传说中的神鸟,
陈毅《西行》中译英
请把陈毅元帅的诗译成英文,美一点的英文.
西行
万里西行急,乘风御太空.不因鹏翼展,哪得鸟途通?海酿千钟酒,山裁万仞葱.风雷驱大地,是处有亲朋.
[注释]
鹏：传说中的神鸟,翼大若垂天之云,能御风而行.庄子《逍遥游》中有：鹏之徒于南冥也,水击三千里,搏扶摇而上者九万里,去以六月息者也.搏：环绕或盘旋.扶摇,一种自下而上的旋风.息：指风.说是大鹏凭借遮天蔽日的大翼,可以扶摇直上,乘风而行.
仞：古代长度单位,七尺为一仞.
陈毅《西行》中译英请把陈毅元帅的诗译成英文,美一点的英文.西行万里西行急,乘风御太空.不因鹏翼展,哪得鸟途通?海酿千钟酒,山裁万仞葱.风雷驱大地,是处有亲朋.[注释]鹏：传说中的神鸟,
Wan westbound acute and bringing a better life to the Royal space.Not because Peng wingspan,which a passer-by-bird?Thousands of sea-stuffed bell wine,climbed mountains Conference onions.Fenglei flooding the land,is the Department relatives and friends.
最烦楼上这样子的， 你不懂英语没事， 别拿在线翻译那里的驴唇不对马嘴的的东西到这里现眼行么。
人家是为了骗2分，才一级，需要分数啊！鄙视！
陈毅《西行》中译英请把陈毅元帅的诗译成英文,美一点的英文.西行万里西行急,乘风御太空.不因鹏翼展,哪得鸟途通?海酿千钟酒,山裁万仞葱.风雷驱大地,是处有亲朋.[注释]鹏：传说中的神鸟,
陈毅元帅的家庭故事
陈毅元帅的哪两句诗最为有名?急、、、
陈毅元帅是个什么样的人
陈毅元帅的家乡在哪里?
陈毅元帅:一喜有错误
陈毅写的诗
陈毅的诗青松
陈毅元帅有几个子女
陈毅元帅的《秋菊》诗赞美了菊花的什么品质?
陈毅元帅的咏兰诗什么意思?急哦~~
陈毅元帅都做过什么了不起的事情
请问陈毅元帅的故乡在乐至啥?风景区好不好?
陈毅的诗,有多少?
邓小平,朱德,陈毅,贺龙等开国元帅的后代现在的情况.
论语中与陈毅元帅大雪压青松意境相似的语句是
解放南京的元帅是谁?A刘伯承 B 陈毅 C林彪 D 罗荣恒
从陈毅元帅教育子女的事例中,我们可以得到什么启示