the value of understanding the language of a country cannot be overestimated翻译+分析

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/07 00:41:02
the value of understanding the language of a country cannot be overestimated翻译+分析
xSkO`+_4*h!PL&EzʼnDB/ ;0ǘ[bBz.y眊& [FQURJFS)J + ٢_ dUa[r^.뛒*w/ZaMq%|Fd.%>7{Yg"Ժ!72unԪ!}趨ۧv% !q&z;-O\ز#Q )8лSߩSNJ{ f .#lXX?¸ sf0@{ FN0T h\x L#9;±/d!')hYbX hZ`j j+a|`^V:N}fBčOOп6>cwI~эP~WMhV>eF៟sF{xS7& {-;94sx,"7Oc7\2B v80 t2ngɷ1"[D #Sn|F '

the value of understanding the language of a country cannot be overestimated翻译+分析
the value of understanding the language of a country cannot be overestimated翻译+分析

the value of understanding the language of a country cannot be overestimated翻译+分析
理解一个国家语言的价值不能被高估了
分析句子的结构:the value of understanding the language of a country 是句子的主语,被称为主语从句;cannot 否定的情态动词做谓语;be overestimated是宾语; overestimated;中文意思是高估的,只能是被高估,所以用被动.

对于理解一个国家语言的价值不可高估
意思是理解了语言也不能说明什么,比如认为你就理解了这个国家之类……

不能高估一个国家语言的理解价值

理解一个国家的语言的价值不能被高估(怎么那么别扭)

了解语言的价值的国家也不过分

不能高估“理解一个国家的语言”所具有的价值。
分析:这句话的主干是--“ the value cannot be overestimated"即价值不能 被高估。“understanding the language of a country"即理解一个国家的语言,是“the value "的定语。

理解一个国家的语言值,不能估计过高