英文简历必备:如何描述”教育背景”?

英文简历必备:如何描述”教育背景”?
英文简历必备:如何描述”教育背景”?

英文简历必备:如何描述”教育背景”?
如果你的竞争对手非常强大,为了不被淘汰,我们建议你认真的把自己的简历做到优秀,我们提供简历免费诊断服务.可以让专家帮你找茬!英文简历写作专家建议
1．时间要倒序. 最近的学历情况要放在最前面. 2．学校名要大写并加粗. 3．地名右对齐,全部大写并加粗. 地名后一定写中国.例如,海口（Haikou）的拼写与日本北海道（Hokaido）的拼写很相近.读简历的有可能是外国人,不知道的会搞不清楚是哪个国家.可能你出过国,这是件好事,但如果去的地方并不太出名,没加国名,大家也意识不到.总之是造成了一些不方便,效率不高.我们应该一切从最完善的角度出发.如果是大城市,如广州、大连等,则城市后面不必加省名,因为如果不知道这些城市的老外,也很难对它们所属的省份有什么概念.而像黄石、邯郸这样的城市,后面还是加上省名为好,但province一词可以省略. 如果地名的字数过多,甚至公司名的字数也不少,不妨将所有公司名、学校名及地名都改成只第一个字母大写,这样就腾出地儿了. 4．学历. 如果正在学习,用Candidate for开头比较严谨；如果已经毕业,可以把学历名称放在最前. 5．社会工作 担任班干部,只写职务就可以了；参加过社团协会,写明职务和社团名,如果什么职务都没有,写"member of club(s)".社团协会,国外一般都用club.不必写年月和工作详情,有些可留待工作经历中写.顺便讲一下几个职称的译法： 1）班长.国内很流行用Monitor,但国外常见的是Class President,这样显得更国际化. 2）团支部书记.用Secretary也可以,但在与外国人打交道时,如果参加的是纯商业机构,背景中政治色彩越少越好.经常一个班就是一个支部,我们可以用class表示支部,那么class用Secretary不合适,不妨用President.在某种意义上,班长和团支部书记二者的角色是相同的.但如果二者是并驾齐驱的,不妨用Co-president.再有,如果你写了President,当有人问班长时,他可能会不高兴,为处理好关系,你不妨谦虚一下,用Vice President.这样,发生副作用的可能性就会很小. 3）副会长.用Vice President是最合适的,在国外也很常见. 6．奖学金 一般用一句话概括.如果有多个,也争取用一句话概括.但如果是在校生,则参见学生简历. 7．成绩. 如果不是前五名,建议不写.因为如果排在五名之外,感觉您不是一个优秀的学生.一旦写上,有些人会穷追不舍地猛问,让你尴尬.
英文简历教育背景写作常用英文单词,语句汇总中英文对照版
教育背景（Educational Background）教育背景即正规学校教育/或培训(A history of a person’s formal schooling and/or training)包括：学历(educational history )、教育程度(educational background)、知识背景(knowledge background )、所学课程(courses taken)、专业课程(specialized courses)、进修课程(refresher course)、脱产培训(off-job training)计算机能力(computer skills)等,及掌握情况.Education 学历educational background 教育程度、教育背景educational history 学历Educational System 学制academic year 学年semester 学期（美）term 学期 （英） Curriculum 课程major 主修minor 副修educational highlights 课程重点部分curriculum included 课程包括specialized courses 专门课程courses taken 所学课程courses completed 所学课程special training 特别训练refresher course 进修课程Examination 考试pass 及格fail 不及格marks 分数grades 分数scores 分数Degree 学位post doctorate 博士后doctor (Ph.D) 博士学位master 硕士学位bachelor 学士学位(具体分学科学位名称翻译请点我进入第二页查看>>)Student 学生graduate student 研究生abroad student 留学生returned student 回国留学生foreign student 外国学生undergraduate 大学肄业生senior 大学四年级学生；高中三年级学生junior 大学三年级学生；高中二年级学生sophomore 大学二年级学生；高中一年级学生freshman 大学一年级学生guest student 旁听生（英）auditor 旁听生（美）government-supported student 公费生commoner 自费生extern 走读生day-student 走读生intern 实习生prize fellow 奖学金生boarder 寄宿生classmate 同班同学schoolmate 同校同学graduate 毕业生 Intelligence Quotient(IQ) 智商Training 各种培训off-job training 脱产培训in-job training 在职培训Social Practice 社会实践part-time jobs 业余工作summer jobs 暑期工作vacation jobs 假期工作Activities 课外活动extracurricular activities 课外活动physical activities 体育活动recreational activities 娱乐活动academic activities 学术活动social activities 社会活动、社交活动Rewards 奖励scholarship 奖学金"Three Goods" student 三好学生excellent League member 优秀团员excellent leader 优秀干部student council 学生会monitor 班长vice-monitor 副班长commissary in charge of studies 学习委员commissary in charge of entertainment 文娱委员commissary in charge of sports 体育委员commissary in charge of physical labor 劳动委员Party branch secretary 党支部书记League branch secretary 团支部书记commissary in charge of organization 组织委员commissary in charge of publicity 宣传委员
如果你在写英文简历的过程中遇到问题,可以咨询我们的职业顾问,我们提供英文简历修改美化服务.让你的简历更加出彩.十年外企人力资源经验,可以说我们是国内最专业的英文简历写作和求职指导机构.