A:Are you helpful at home ChenJie?B:sure A:what can you do?B:i can sweep the floor.I can cook the mealsA:great.you are helpful 你在家能帮的上忙吗,当然你能做什么我能扫地,我能做饭棒极了,你真有用,请问我翻译这自课

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 03:22:59
A:Are you helpful at home ChenJie?B:sure A:what can you do?B:i can sweep the floor.I can cook the mealsA:great.you are helpful 你在家能帮的上忙吗,当然你能做什么我能扫地,我能做饭棒极了,你真有用,请问我翻译这自课
xN@_ؓ}5"mhB4 ^?bDžbAw13a+x:b3soFX"_fN1PҚ%="R& 9'bX%i=%3&",!d)Y)ILG~i\HOf4ҳ Uފ u.+]ax_{vB ?$6iY!۸έ*vyYS!w/T~W=m*Źa1+ yGOH5>Swq۠-3Ǧ{;ijn*3ב3/O[RI|BmX*<VkjQ+1+B*U n[z;g6湲g V\{ttNj&Xz*>Mxq] bPFlS: s6 ^y }l+\p

A:Are you helpful at home ChenJie?B:sure A:what can you do?B:i can sweep the floor.I can cook the mealsA:great.you are helpful 你在家能帮的上忙吗,当然你能做什么我能扫地,我能做饭棒极了,你真有用,请问我翻译这自课
A:Are you helpful at home ChenJie?B:sure A:what can you do?B:i can sweep the floor.
I can cook the meals
A:great.you are helpful
你在家能帮的上忙吗,
当然
你能做什么
我能扫地,我能做饭
棒极了,你真有用,
请问我翻译这自课文对吗,尤其是最后一句话,翻译为
最后一句,翻译的算不算错,要真考试起来

A:Are you helpful at home ChenJie?B:sure A:what can you do?B:i can sweep the floor.I can cook the mealsA:great.you are helpful 你在家能帮的上忙吗,当然你能做什么我能扫地,我能做饭棒极了,你真有用,请问我翻译这自课
你很棒,翻译得很好.
最后一句如果翻译为“你能帮上忙”意思比“你真有用”更舒服些.

great.you are helpful
太好了, 你帮了大忙了呢!
太好了, 你对我帮助真大!