I will come back in three weeks.请问是翻译成“我会在三周内回来”还是“我会在三周后回来”?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/30 09:18:10
I will come back in three weeks.请问是翻译成“我会在三周内回来”还是“我会在三周后回来”?
x)T(QHMUHJLVS((JMU(OM.{~X|'>aγOz:gœO'xtgs>jb b,j&$v6k\ /xdY-@Ӟhxѱ6۞54$A=a+ F5p),{ЄG[+6gk?_BOvzgs@b

I will come back in three weeks.请问是翻译成“我会在三周内回来”还是“我会在三周后回来”?
I will come back in three weeks.请问是翻译成“我会在三周内回来”还是“我会在三周后回来”?

I will come back in three weeks.请问是翻译成“我会在三周内回来”还是“我会在三周后回来”?
我会在三周后回来
表示的是一般将来时态.

三周后

三周后回来!
三周内是within。

三周内

正确翻译为:我将会在三周后回来
in+一段时间 将来时态

I will come back IN three weeks. (我会在三周内回来)
如果是 “我会在三周后回来” ,就会是 ‘I will come back AFTER three weeks.'