英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/02 07:50:43
英语翻译
xj0_%wAe+BqenI}nVlwqx+,1&nws~`ϔ/=d7i>+4ȷ1'1,~i٨ZG>rl Y_~w| )#{rvM{5e_`EؤcؖW"f*EW~_RTRl-EIUV=p$vhy@NO HiאaB*v

英语翻译
英语翻译

英语翻译
他趾高气扬地走掉了.with one's nose in the air,很傲慢,很自以为是,了不起的意思

with his nose in the air是非常傲慢的意思,可以翻译成“趾高气扬”
所以整句话的翻译可以说:他趾高气扬地走开了。

他趾高气昂地走了。walk away 走开 with one's nose in the air 傲慢

他趾高气昂地走了。walk away 走开 with one's nose in the air 傲慢