You have got the world at your feet

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/30 20:51:13
You have got the world at your feet
xRn@~y+ġϐK `$#۔r!l~*)R $RB)0]/Bv+rYiG3|,ުE; YCPR5Ed@Y-jLk% ~ 5>=aeEo<|5Qq^VW՜t^#sW[b mW(=x\h;d\#Hf]3c:6q=*1wR`])**"@UbJr %7Vs`jn =kfЬ&?EwC-"7*z]hIeco2] q/wf+ݲӧˀ׽$'V`bڵYK&ʧ~>"O2ێH+x~֦nzƚ&Yhwgڸf[>t;U,sRNݨ$^Wذ-r4ų

You have got the world at your feet
You have got the world at your feet

You have got the world at your feet
直译的话是:世界已在你脚下
意译的话是:运筹帷幄之中,掌控千里之外 ;前程似锦
have the world at your feet:英文解释为:
to be extremely successful and so able to get what you want 做事很成功,前途一片光芒
例如:
This young Broadway actress already has the world at her feet.
那个好莱坞女星前程似锦
个人观点~仅供参考~

你已经把世界踩在脚下了。

很有成就所以可以得到想要的东西
这是idiom

世界在你脚下

你已经征服了整个世界。

让世界在你脚下