作业帮Because of you i never stray too far from the sidewalk .
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/08 11:07:09
xݑJA_e. D_`Vʕ]-7IS<塠4.:3;{+au woI;bPEr#t,)H
()
2
*
IHߕNcauQy$-8uZ~X}V>w8-`hUi06 ,ˆmq"ޱX7y- D't&lȞjEJ Vf0vې1 ^4>;)b#<sӼy&@b !*>ԊVXкdDmyc݆);x-+5
Because of you i never stray too far from the sidewalk .
Because of you i never stray too far from the sidewalk .
Because of you i never stray too far from the sidewalk .
是《because of you》里面的吧,意思就是因为有你的先例,我不会偏离人行道太远…
因为你，我从没在离人行道太远的地方走动。
因为你。人生的轨道我从不敢偏离
亲。这个才正解。
因为你，我从不离开正途太远
或者
因为你，我从来不远离人行道
后面这个翻译比较好一点。。。当然，前面那个也没有错。建议亲用后面这个 哦o(∩_∩)o...
因为你，我从不离开正途太远
或者
因为你，我从来不远离人行道
后面这个翻译比较好一点。。。当然，前面那个也没有错