英语翻译Education suggests both the process and the result of developing the mind's capacity and scope.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 20:33:57
英语翻译Education suggests both the process and the result of developing the mind's capacity and scope.
xSr@~x)3dHp; Bi)q,P"6$̞-<"zٳ|g2ҢΜpΟٌUЋ,i@ug5$b.>4|d)iϵ#(ųB1$ٌ -:(% 4iS&gO7!f6 MMKEDxgMs vhs!Xd`&+= ;Sǖ†iU%v H$ 5.ֿcOQ sl~?.䑴ОBc"fX'mBٻ@yԭ |Z)Jb#vC8jm,n0z~R 'zz坺٥2{pm2Dd˭3/]"#F"Wkn\ >r ԃ^+O)=& :A&AlׂYI`९4x)%56

英语翻译Education suggests both the process and the result of developing the mind's capacity and scope.
英语翻译
Education suggests both the process and the result of developing the mind's capacity and scope.

英语翻译Education suggests both the process and the result of developing the mind's capacity and scope.
教育会使人想起拓展思想深度和思想范畴的过程和结果.
我个人认为suggest在这儿不能用"建议"来翻译, 可用"使...想起"或"暗示", 毕竟主语不是人.
另外, mind capacity直译是"思想的容量", 和develop合在一起就有了"拓宽思想容量"的意思, 但太过书面化, 所以用"深度"显得更容易理解.
所以整句话就是"教育是一种过程也是结果, 是拓展思想深度和拓宽思想边界的过程和结果". 这样就好理解了, 我们上学读书, 是教育的过程; 然后读了很多书, 知书达理, 别人就说我们有教养, 那就是教育的结果.

education 英语翻译 EDUCATION education education 英语翻译杜娇玉,不要告诉我是education,哈哈 英语翻译How does it build on your previous education? 英语翻译Exam-oriented education is practical while quality-based education visionary.不要用英语翻译软件翻译出来的! 英语翻译如题.另外,职业教育局局长的翻译如何好.XX Vocational Education Bureau(Director of XX Vocational Education Bureau )Bureau of XX Vocational Education(Director of Bureau of XX Vocational Education )上面的两种译法是否 英语翻译post-secondary education应该是大学教育吧?tertiary education是高等教育的意思,应该也属于大学教育吧?但是post-secondary education和tertiary education有什么区别呢?怎样翻译post-secondary non-tertiary educa 英语翻译Bridget Terry Long is Professor of Education and Economics at the Harvard Graduate School of Education.As an economist specializing in the study of education,Dr.Long examines the transition from high school to higher education and beyond. 英语翻译The odes are generally regarded as Keats's most important and mature works.Their subject matter,however,is the poet's abiding preoccupation with the imagination to be united with the beautiful.In the greatest of these works,he also sugges 英语翻译our first official act as dog owners was to have a fight.it began on the drive home from the breeder's and continued in fits and snippets through the next week.we could not agree on what to name our Clearance Dog.Jenny shot down my sugges 英语翻译Many parents insist on ( )[陪伴]their daughter or son for higher education. 英语翻译求大神帮忙翻译一篇文章Table of Contents里的artificial intelligence in education 英语翻译everyone is told of the importance in basic education as well as experience. 他将自己的毕生献给了教育事业 英语翻译 He the education 请问:“平遥教育旅行社”的英语翻译是“pingyao education travel service”么? 英语翻译UNICEF believes every child ___ ___ ___ ___ get education