We have too little money to buy this expensive house.此句中为什么要用to连接呢?初学者不太理解这个句子,有没有简单点的句子表达这句话的意思呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 17:29:10
We have too little money to buy this expensive house.此句中为什么要用to连接呢?初学者不太理解这个句子,有没有简单点的句子表达这句话的意思呢?
xՒn@_eK/ȼE_"RϦ$E`涡 H(c&.z}:IӴ1JߎZ<(mbd y(`x 6P\"yHˑJ+\)rD.;w>#IwӠVgYnwRST'A'r>l3}Qk : Rl{Q[],=Gtp#л}jMUɢuVp $q7&cȗWבw,*5`GI0av⍵MLbH)V+ai75].jzfujlXo3҈о{AԖ&Z#䆎2"iܯ¸_fA崗7!PЯ2# z[O_l_:axߗ퇚+;\x#Ie(X֔Mn͠5! t|)>kjzr/HN )7

We have too little money to buy this expensive house.此句中为什么要用to连接呢?初学者不太理解这个句子,有没有简单点的句子表达这句话的意思呢?
We have too little money to buy this expensive house.此句中为什么要用to连接呢?
初学者不太理解这个句子,有没有简单点的句子表达这句话的意思呢?

We have too little money to buy this expensive house.此句中为什么要用to连接呢?初学者不太理解这个句子,有没有简单点的句子表达这句话的意思呢?
too .to 是搭配,表示“ 太.而不."
本句意思就是 我们钱太少,买不起这座昂贵的房子.
可以改成
This house is very expensive.We are not able to buy it.

这里是一个固定结构, Too…… to……表示太……而不能……
这句话的意思是:我们有有太少的钱,而不能买那所贵房子。
这是一个固定短语。请采纳!

This house is too expensive. We don't have enough money to buy it.

一楼很好,二楼翻译得不好。更简单的:We can't afford this expensive house .