作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/06 16:42:55
xmSn@|J%+!*[_Z+Am0-Eɐ 4 (J ISȐûz9
ZUawg4;3:{dJ4D>cp>-4MR=۶wpNF@y dxXʹ5h>KnkkL pw>ZbϬcb4xFw2HN- j |IZ7d/.}pʻIySE
%Jjp8+Af:VBg i2Rz*EB)i:hKa!+(%k(-j]isːݯljTŞ
45B+|Ga^-F5/
vA jNфA 6(QTA
-@{~ v.FR9~0[n#/l< 4?jM8] 4D#rX| agHW6k?⥀vw>/WսLonC0^a x|$WQT- p՜
英语翻译
英语翻译
英语翻译
know better 是习惯用法：
1. 明白事理,很懂得(而不至于…)；不至于蠢到…
2. 学聪明些,不再上当
英文是这样解释：
Idioms & Phrases
【know better】
Be able to recognize something as wrong or not possible（能够认识到某事是不对或不可能的.）,
I know better. 这句话,得根据具体的上下文来翻译.可以翻译成：
1、“我才不上那个当呢!”
2、“别蒙我了!”
3、“我不是阿斗!”
4、“你当我傻啊?”
5、“你以为就你聪明?”
6、“我早就明白!”
7、“我知道的不比你少!”
8、“我比你更清楚!”
9、“我知道那不大可能!”
等等……